ГРОША на Испанском - Испанский перевод

• centavo
• un céntimo
• dinero
• penique
• centavos

Примеры использования Гроша на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Два гроша.
Dos centavos.

У вас нет ни гроша.
No tiene ni un céntimo.

Три гроша.
Tres centavos.

Постоянно без гроша.
Está siempre sin dinero.

Я без гроша.
Estoy sin un centavo.

Оставил ее без гроша!
La ha dejado sin un penique.

Он умрет без гроша и в одиночестве.
Morirá sin un penique y solo.

У тебя не было ни гроша?
¿Tú no tenías ningún dinero?

Одинокая мать, без гроша, живет со своей мамой.
Madre soltera, sin dinero, vive con su mamá.

Я не заплачу им ни гроша!
No pagaré un centavo, ahora ni nunca!

Не потратишь и гроша Даже чтобы позвонить мне.
Y no te gastarás ni un céntimo ni sisiquiera para llamarme.

Они не вышвырнут меня без гроша.
No pueden dejarme sin un centavo.

Джефф, ты вернешь все до гроша, или пойдешь в тюрьму.
Jeff, vas a devolver cada centavo, o irás a la cárcel.

К матери иди! И принеси два гроша!
Pídele dos centavos a tu madre, vamos!

Мы не брали ни гроша, так что привлекать его не за что.
No aceptó ni un centavo, así que no lo pueden acusar.

Миссис Стаунтон осталась без гроша.
La Sra. Staunton está sin un penique.

Ной не даст ни гроша, если узнает, что это для тебя.
Noah no va a darme ni un centavo si sabe que es para ti.

Мы остались без работы и без гроша.
Estamos desempleados y sin un centavo.

Умер без гроша в кармане, пытаясь набить карман золотом.
Murió sin dinero tratando de llenarse de oro los bolsillos.

Аль- Хадж не сумеет выручить ни гроша.
Al-Haj no podrá sacar ni un céntimo.

Ты оставила ее без гроша, а это я убедил ее съехать.
Le dejaste sin un penique, soy el que la convenció para que se mudara.

Все перезаложено, в доме ни гроша.
Todo esta empeñado en casa no hay ni un céntimo.

ПлатакоСтиллман" не должна" Латин Стар" ни гроша.
PlatacoStillman no le debe a Latin Star ni un céntimo.

Она готовилась не к тому, чтобы ее увел молодчик без гроша в кармане.
No estaba preparara para ser asaltada por un tipo sin dinero para ella.

Но как у него получится, когда в кармане ни гроша?
¿Pero cómo podrá si no tiene ni un penique?

Отец оплатил все мои долги, но остался без гроша.
Mi padre pagó todas mis deudas. Se quedó sin un penique.

Раньше было много денег, а сейчас ни гроша.
Antes había mucho dinero, pero ahora no me queda ni un céntimo.

Да. Например, растить ребенка, не получая от него ни гроша.
Sí, como criar a su hija sin pasarle ni un centavo.

В комнате мамы огромная дыра, а у меня ни гроша.
Hay un agujero enorme en el suelo de su cuarto y no tengo dinero.

Пришлось ей отдать все, что у меня было, и я остался без гроша.
Tuve que darle todo Que tenía y ahora estoy sin un céntimo.