Примеры использования Dunne на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shane y Dunne.
Шейн и Дюнн.Dunne y acabado.
Канец и конец.¿Conoces a Barry Dunne?
Ты знаешь Барри Дунна?No se preocupe, Señora Dunne, tenemos todo el tiempo del mundo.
¿Conocen a Barry Dunne?
Вы знаете Барри Дунна?Cuando conocí a Nick Dunne, supe que quería a la Chica Cool.
Como Dominick Dunne.
Кого-то как Доминик Дюнн.¿Le importaría decirle a Dunne que es un baile sólo para oficiales?
Скажите, пожалуйста, Данну, что это танцы только для офицеров?Estamos buscando a David Dunne.
¿Disculpe, Barry Dunne vive aquí?
Извините, Барри Дунн тут живет?Estoy aquí para ver al sargento Dunne.
Чтобы увидеть сержанта Данна.Hemos querido a Nick Dunne como a un hijo.
Мы любили Ника Данна, как своего сына.A nombre de mi padre, William Dunne.
На имя моего отца, Уильяма Данна.En mi corazón, no creo que Nick Dunne haya asesinado por mí.
Но в глубине сердца я не верю, что Ник Данн убил бы ради меня.Comprobada la coartada de David Dunne.
Алиби Дэвида Дана подтвердилось.Nick Dunne me quitó mi orgullo y mi dignidad mi esperanza y mi dinero.
Ник Данн отнял мою честь и гордость… Мою надежду, мои деньги.Claro que defendería a Nick Dunne.
И конечно же, я бы защищал Ника Данна.Podemos esperar el arresto de Nick Dunne en cualquier momento.
Арест Ника Данна можно ожидать со дня на день.Jeanie la ha hecho para el capitán Dunne.
Джинни испекла его для капитана Данна.Como todos saben mi esposa, Amy Elliott Dunne desapareció hace tres días.
Как вы уже знаете… Моя жена, Эми Эллиотт Данн исчезла три дня назад.Que en nuestra historia es David Dunne.
La mujer con la que el sargento Dunne intercambiaba llamadas telefónicas y mensajes.
С этой женщиной сержант Данн обменивался звонками и сообщениями.Oh, dios mío, Christina. Ese es Lindsay Dunne.
О боже, Кристина, это же Линдсей Данн.La coartada de Nicholas Dunne para ayer por la mañana… durante el asesinato, es sólida.
Алиби Николаса Дана на время убийства вчерашним утром просто бетонное.La oficina del capitán Dunne ha llamado.
Звонили из офиса капитана Данна.Mi única preocupación son los derechos del Sargento Dunne.
Меня заботят лишь права сержанта Данна.Ha tenido el placer de salir con Nick Dunne¿por cuánto tiempo?
La Señora Dunne, el ama de llaves, conocida por todos como La Señora, y el jardinero, John Digence, que llamamos John el Cavador.
Миссис Данн, экономка, всем известная как Миссиз, и садовник, Джон Дидженс, которого мы называли Джон- копун.No, no, regrese a su cocina, Señora Dunne.
Нет, нет, возвращайтесь на кухню, миссис Данн.Sin ese pedazo de papel con la firma… la señorita Dunne puede demandar a su compañía legal por fraude… y posiblemente mandarlo a Ud. y los otros… miembros de su compañía a la cárcel.
Без подписанного документа мисс Данн может обвинить вас в мошенничестве и отправить вас и других членов вашей конторы в тюрьму.
