ES EXACTAMENTE LO QUE YO на Русском - Русский перевод

именно то что я

Примеры использования Es exactamente lo que yo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es exactamente lo que yo dije:.
Именно так я и сказала:.
Mrs. General, eso es exactamente lo que yo desearía.
Миссис Дженерал, это именно то, о чем я мечтал.
Es exactamente lo que yo quería.
Это как раз то, что я хотела.
Aunque debo decir que no eres exactamente lo que yo esperaba.
Хотя, я должна сказать… Ты не совсем такой, каким я тебя представляла.
Eso es exactamente lo que yo temía.
Это именно то, чего я боялся.
Si se trata de una tapadera, capitán Hastings, es exactamente lo que yo esperaría encontrar.
Если эта контора- лишь фасад, капитан Гастингс, это именно то, что я и ожидал.
Es exactamente lo que yo estaba pensando.
Именно об этом я и подумал.
Eso no es exactamente lo que yo.
Нет, я не совсем это хотела.
Es exactamente lo que yo iba a decir.
Именно это я и собирался сказать тебе.
Sí, ya veo, es exactamente lo que yo hago.
Да, вижу это именно то, что я делаю.
Eso es exactamente lo que yo dije, pero el insistió.
Это именно то, что я сказал, но он настоял.
Eso no es exactamente lo que yo quería.
Это не совсем то, что я хотел.
No es exactamente lo que yo llamaría material del ejército.
Парень, которого я бы точно не назвал военным материалом.
Lo entiendo, es exactamente lo que yo le dije.
Я понимаю, именно это я говорил ему.
No es exactamente lo que yo había en mente, pero no es un mal comienzo.
Не то, что я подразумевал, но для начала сойдет.
Si él es exactamente Lo que yo necesito.
Да, но он именно то, что мне нужно.
Eso es exactamente lo que yo decía hasta que uno de ellos me funcionó.
Это именно то, что я говорил перед тем, как попасть туда.
Eso no es exactamente lo que yo quería.
Это не совсем то, чего мне хотелось.
Eso es exactamente lo que yo te aconsejo.
Это как раз то, что я тебе посоветовал бы.
Eso es exactamente lo que yo quiero hacer, Dan.
Это именно то, что я хочу сделать, Дэн.
Y eso es exactamente lo que yo necesitaba escuchar.
И это именно то, что я хотел услышать.
¿Y qué es exactamente lo que yo querría que hiciese?
И чего же именно я бы хотел?
Bien, eso es exactamente lo que yo hubiera hecho.
Прекрасно. Это именно то, что я бы сам сделал.
Porque eso es exactamente lo que yo recomendaría.
Потому что это именно это я и рекомендовал.
¡Esto es exactamente lo que yo esperaba que fuera!
Это именно то, как я и надеялся, что это будет!
Porque es exactamente lo que yo haría, jodido cobarde.
Потому что это именно так бы я сделал, ты, чертов трус.
Era exactamente lo que yo pensaba.
Как я и думала.
Son exactamente lo que yo quiero.
Они именно то, что мне нужно.
Tu forma, la textura de tu piel son exactamente lo que yo quiero.
Твои формы, текстура кожи- все это именно то, что мне нужно.
Su aspecto y modo de hablar eran exactamente lo que yo quería, e inmediatamente, alcanzó los 850 puntos.
Он выглядел и говорил в точности так, как я хотела, и сразу же набрал 850 баллов.
Результатов: 282, Время: 0.0434

Как использовать "es exactamente lo que yo" в предложении

Cuando terminé de leerlo, pensé: "Esto es exactamente lo que yo he estado diciendo!
Sin embargo, la segunda es exactamente lo que yo esperaba encontrar en el congreso.
Y es exactamente lo que yo haría, te entiendo, no estoy mal por eso.
No es exactamente lo que yo pondría en una chuleta pero pilláis el concepto.?
¿Qué pasa si eso es exactamente lo que yo siempre había pensado que pasaría?
El dibujo de Bala es exactamente lo que yo habría hecho si fuera dibujante.
Y repartir la palabra es exactamente lo que yo quiero que la radio haga.
Urukagina, pivot points para metatrader 5 eso es exactamente lo que yo hago, sí.
Lo que tu buscabas es exactamente lo que yo buscaba en el año 2013.
Cuántas veces no habré pensado: ¡Eso es exactamente lo que yo habría querido expresar!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский