Примеры использования Holmes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sherlock Holmes.
Los Holmes tuvieron tres hijos.
У Холмсов было трое детей.¿Ha oído hablar de Sherlock Holmes?
Вы слышали о Шерлоке Холмсе?Urquinaona Holmes Place Gym.
Тренажерный зал Urquinaona Holmes Place.La historia presenta a Sherlock Holmes.
Очередная история о Шерлоке Холмсе.
Люди также переводят
Sherlock Holmes tenía a su Dr. Moriarty.
¿Quieres información sobre Sherlock Holmes?
Хотите узнать больше о Шерлоке Холмсе?Si, es como Katie Holmes y Tom Cruise.
¿Cómo te convertirías en sargento con Holmes?
Как ты станешь сержантом при Холмсе?Este Holmes no tiene mucha imaginación.
У этого Холмса небогатое воображение.Tú vienes y te pones delante del señor Holmes.
Подойди и стань перед мистером Холмсом.Con el señor Holmes,¿en todos sus casos?
С мистером Холмсом, Шерлоком, и всеми его делами?Felicidades,"La Verdad Sobre Sherlock Holmes".
Поздравляю," Правда о Шерлоке Холмсе.".La Srta. Holmes era bastante expeditiva en sus ideas.
У мисс Холмс были свои методы.Creo que son de una historia de Sherlock Holmes.
Я думаю они из рассказа о Шерлоке Холмсе.Katie Holmes muestra sus tetitas en esta película.
Вдруг Кэти Холмз покажет свои сиськи в фильме.Quería hablarte sobre el asunto de Arthur Holmes.
Хотел поговорить с тобой об Артуре Холмсе.Katie Holmes es una linda muchacha, decente y sana.
Кэти Холмз красивая, достойная, приятная девушка.Resulta que no sé casi nada de Mycroft Holmes.
Выходит, я почти ничего не знаю о Майкрофте Холмсе.Y sabía que Sherlock Holmes estaría implicado.
В которых, я точно знал, не обойдется без Шерлока Холмса.Después de consultar… con el gran detective Sherlock Holmes.
После консультаций с великим детективом Шерлоком Холмсом.Cuando caminas con Sherlock Holmes, ves el campo de batalla.
Когда идете рядом с Шерлоком Холмсом, видите поле битвы.Que sepas, que en la policía de Los Ángeles me llamaban Sherlock Holmes.
Чтоб ты знала, в полиции меня называли Шерлоком Холмсом.Sabes, no creo que Holmes y Watson tuvieran este problema.
Знаете, мне кажется что у Холмса и Ватсона такой проблемы не было.Holmes,¿seguro no hay un medio de transporte acuático alternativo?
Вы уверены, что нет альтернативного средства передвижения по воде?Díganme que está investigando para uno de sus libros de"Shylock" Holmes.
Неужто снова проводит исследование для своей книжонки о Шерлоке Холмсе?Holmes, le han cogido con las respuestas delante de toda la clase.
Холмс. Холмс, согласитесь, вас взяли с поличным на глазах у целой аудитории.El Presidente(habla en inglés): Tiene ahora la palabra el Sr. Holmes.
Pero el señor Holmes ha hecho graves acusaciones contra usted y la Orden.
Это против правил но у мистера Холмса El juez recomendó que termino nuestro acuerdo con Holmes y su compañero.
Судья порекомендовал мне прекратить наше сотрудничество с Холмсом и его партнером.
