Примеры использования Interceptor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Veo al Interceptor.
Interceptor UAV.
Трутня перехватчика УАВ.Trade Interceptor.
Торговый Перехватчик.Interceptor Orgrimmar.
Оргриммарском перехватчике.Van a lanzar el interceptor.
Испытания перехватчика.Es un interceptor simple.
Это простейший перехватчик.Está ahí afuera, aislado del Interceptor.
Он там, отрезан от перехватчика.Líder interceptor a Control.
Лидер- перехватчик Контролю.Mantenga la posición, Líder Interceptor.
Удерживайте позицию, Лидер- перехватчик.Porque… el Jensen Interceptor está de vuelta!
Потому что Jensen Interceptor вернулся!Ubicación seguimiento llamada Interceptor.
Местоположения отслеживания вызова перехватчик.Tengo un interceptor en ese ordenador.
У меня есть перехватчик данных на том компьютере.Aquí es donde el avión interceptor desapareció.
Y sin el Interceptor, no podemos amplificar la señal.
А без перехватчика, мы не можем усилить сигнал.Eso, General, es el interceptor X301.
Это, генерал, перехватчик X301.Esto es de hace 30 segundos recogido en nuestro micrófono interceptor.
Секунд назад поймали на нашем микрофоне перехватчика.Sacamos el Interceptor esta noche, amor?".
Должны ли мы взять сегодня Interceptor, дорогая?".Ningún barco real puede compararse con el Interceptor.
Из существующих судов с" Перехватчиком" не сравнится никто.Y luego la instalaste en el Interceptor como comunicación de navegación.
А затем установили ее в качестве навигационной системы в" Перехватчик".Perspicaz pregunta, Bartowski. Es por lo que tenemos un interceptor.
Mantenga la posición Líder Interceptor y espere las instrucciones del Líder de Asalto 1.
Удерживайте позицию, Лидер- перехватчик и ждите команд от Штурмового лидера 1.El Dauntless es una potencia en estas aguas pero ningún barco es tan veloz como el Interceptor.
Разящий"- самое мощное судно в этих морях. Зато" Перехватчик" вне конкуренции по скорости.Hay una crisis y se necesita al Interceptor inmediatamente.
Наступил кризис и немедленно требуется перехватчик.Una vez despejado,el misil fue detectado por los satélites que lanzaron un interceptor.
Когда ракета прошлаоблака, она была обнаружена спутниками раннего предупреждения, которые и запустили перехватчик.El radar recibió una señal de que el interceptor adquirió un objetivo.
Что радар на земле принял сигнал захвата цели от перехватчика.Ellos también crearon aquí el Interceptor FF, el primer auto de producción de tracción a cuatro ruedas.
Здесь был также построен и Interceptor FF, первый в мире серийный полноприводный автомобиль.Es increíble ylo que deben hacer es llevar un viejo Jensen Interceptor a una fábrica en Branbury.
Она действительно изумительна. Все что вам нужносделать так это отвезти старый Jensen Interceptor на фабрику в Банбери отдать мужчине которого вы там встретите чек на 105 000 фунтов.En este marco teórico, el nexo entre el misil balístico y el interceptor de misiles antibalísticos sería el propio del escenario hipotético de hostilidades Tierra-Tierra.
Смычка баллистической ракеты и перехватчика баллистической ракеты в рамках этой концептуальной конструкции относится к сценарию применения оружия наземного базирования против наземной цели.Se están investigando varios tipos de KEASAT, entre ellos, un cañón electromagnético,un vehículo interceptor y un vehículo autoguiado en miniatura.
Ведутся исследования по нескольким видам кинетического оружия ПКО. К их числу относятсяэлектромагнитная рельсовая пушка, спутник- перехватчик и малогабаритная самонаводящаяся ракета.¿Qué si izamos una bandera de tregua, me paso al Interceptor y negocio la devolución de tu medallón?
А что если мы поднимем белый флаг, я переберусь на" Перехватчик" и договорюсь, чтобы тебе вернули медальон?
