Примеры использования Laura на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Laura Petrarca.
Vamos a ir a cenar con Laura.
Пойдем поужинаем с Лаурой.Enviaré a Billy y Laura a el apartamento de la víctima.
Estaba hablando con Laura.
Я просто разговаривала с Лаурой.He visto el video de Laura y el alcalde cientos de veces.
Люди также переводят
¿Estaba teniendo una aventura con Laura Parks?
У вас с Лаурой Паркс был роман?Cada vez que vemos a Laura, ella te devora con los ojos.
¿El que se sienta al lado de Laura Bush.
Тот, который сидел рядом с Лорой Буш.Cuando Laura fue asesinada, yo hablaba sobre Andrew Marvell con los de 4º año.
Когда Лору убили, я обсуждал с классом Эндрю Марвелла.Nish acaba de hablar con Laura Benson.
Ниш только что говорила с Лаурой Бенсон.Si Oliver disparó a Laura no pudo estar en Medisonus al mismo tiempo.
Оливер стрелял в Лауру. Он не мог одновременно находиться в Медисонусе.No eres el único que perdió a Laura y los chicos.
Ты не единственный, кто потерял Лору и мальчиков.En esa habitación, con Laura Berheim en mis brazos. tuve una sensación extraña.
Когда я держал Лауру Бернхайм в руках, у меня возникло странное чувство.¡Pues vas a tener que hacer algo con Laura Partridge!
Но ты должен что-то сделать с Лорой Партридж!Sra. Laura Chinchilla Miranda, es acompañada al retirarse del Salón de la Asamblea General.
Г-жу Лауру Чинчилью Миранду сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.Sr. Harvey,¿cuándo vio a Laura por última vez?
Мистер Харви, когда вы в последний раз видели Лауру?Al menos ha admitido que estaba teniendo una aventura con Laura.
Хотя бы признался в связи с Лаурой.Quiero que me ayudes a convencer a Laura de que cometí un error.
Помоги убедить Лауру, что я ошибся.Estoy tratando de encontrar el origen de tu vínculo con Laura.
Я пытаюсь найти корни твоей связи с Лорой.¿Estaba usted en el coche con Laura cuando se fue al agua?
Вы были с Лаурой в машине, когда она упала в воду?Su pistola no coincide con las balas que hirieron a Laura.
Пули, поразившие Лауру, не подходят к его пистолету.El hijo de puta que le hizo esto a Laura Ellos lo encontrarán.
Тот сукин сын, который сделал это с Лорой, они найдут его.Aquí hay un registro de la central de cuando le dispararon a Laura.
Вот это распечатка, когда стреляли в Лауру.No tiene sentido.¿Por qué han cogido a Laura y a Bridget?
Это не имеет никакого смысла. Почему забрали Лору и Бриджет?La conversación es interrumpida cuandoel Capitán América viene a arrestar Laura.
Их разговор был прерванКапитаном Америкой, прибывшим, чтобы арестовать Лору.Porque es más importante para ti vengarte por lo de Laura y los niños.
Потому что тебе важнее отомстить за Лору и ее детей.Nunca he dejado de amar a Amy pero cuando conocí a Laura fue.
Я не переставал любить Эми, но когда я встретил Лору.Y yo le pregunté si estaba teniendo una aventura con Laura Parks?
А я спрашивала, был ли у вас с Лаурой Паркс роман?Creo que sería un buen modo de empezar de nuevo para Laura y para mí.
Думаю, это будет отличный способ нам с Лорой начать заново.El Senado ahora elegirá entre los senadores Tom James y Laura Montez.
Теперь Сенат будет выбирать между сенаторами Томом Джеймсом и Лорой Монтез.
