Примеры использования Maná на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Semilla de maná.
Семя маны.Maná del cielo.
Bóveda Maná.
Хранилище Маны.Maná para los pobres.
Манна для бедных.Esencia de maná.
Эссенция маны.Más maná de Barullo.
Regeneración maná.
Восстановление маны.Esto, es maná del Cielo.
Это манна небесная.¿Aprovechó todo su maná?
Es maná para el alma hambrienta.
Оно есть манна для души голодной.¿Por qué no cantar sobre el maná?
Que el maná que Kitrgo, decir cosas desagradables.
Это манна они Kitrgo, говоря гадости.Para ellos, este es el maná del cielo.
Для них это манна небесная.Si tienes el maná para pelear con los otros Planeswalkers.
Если у тебя хватит маны противостоять другим Бродягам.Lo queremos, no como el maná.
Мы хотим, чтобы ему, а не как манна.La máquina de Maná era un aparato peligroso.
Машина манны была очень опасным устройством.¿En Dios y los ángeles y el maná del cielo?
В Бога, ангелов и манну небесную?La máquina de maná era un aparato sensorial.
Машина Манны была чувствительным устройством.Escribir Ave les llevó el maná del cielo.
Написать пр. взял их манна небесная.Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Pan del cielo les dio a comer.
Отцы наши ели манну в пустыне, как написано: хлеб с неба дал им есть.Medio del cordero el maná el arca.
Посредством ягненка манны ковчега.Esta espada puede drenarle todo su maná.
Этот меч может высосать абсолютно всю его ману!Vuestros padres comieron el maná en el desierto y murieron.
Отцы ваши ели манну в пустыне и умерли;Wally, qué vergüenza éste era el maná por qué.
Wally, что позора это была манна почему.Para ti, no significa nada. Para mi, es maná del cielo.
Для тебя это ерунда, а для меня- манна небесная.Dios intervino en este punto y les mando Maná del cielo.
Бог вступился за них тогда и послал манну с небес.Bueno, los pollos New Hampshire son los mejores para el maná blanco.
Новые гемпширцы- бройлеры идеально подходят для белой маны.La buena vida que deseamos no nos caerá como maná del cielo.
Хорошая жизнь, которой мы желаем, не падет на нас как манна небесная.La palabra nunca se prepara, cae en mi mente como maná del cielo.
Речей я не заготавливаю, слова нисходят на меня, как манна небесная.En otras palabras,toda la población del Chad se beneficiará del maná petrolífero.
Другими словами, все население Чада выиграет от этой нефтяной манны небесной.
