ME CRIE на Русском - Русский перевод

Примеры использования Me crie на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me crie allí.
Mis padres lo abrieron así que… me crie aquí.
Мои родители построили это место, здесь я вырос.
Me crie aquí.
Я выросла здесь.
No tenía muchas opciones cuando me crie con mi viejo.
У меня не было особого выбора, когда меня воспитывал мой старик.
No me crie allí.
Но я вырос не там.
Eso fue porque el gobierno había diseñado los barrios en los que me crie con muchas tiendas de alcohol.
Это правительство недолюбливало районы, в которых я вырос.
Me crie en la ciudad.
Я вырос в городе.
Pero yo me crie con soldados.
Но я вырос среди воинов.
Me crie en un rancho.
Я вырос на ранчо.
Donde me crie das algo… Para obtener algo.
Я вырос там… где что-то дают.
Me crie entre ellos.
Они меня вырастили.
Eh, yo me crie en esta casa,¿de acuerdo?
Эй, я вырос в этом доме, ладно?
Me crie en una granja.
Я выросла на ферме.
Porque, me crie en una casa llena de violencia y de odio.
Потому что я вырос в доме, полном насилия и ненависти.
Me crie junto a Chapman.
Я вырос с Чапманом.
Me crie en el piso 31.
Я выросла на 31 этаже.
Me crie en Croydon.
Меня воспитали в Кройдоне.
Me crie aquí, en la iglesia.
Я выросла в церкви.
Me crie como católico.
Меня воспитывали католиком.
Me crie entre católicos.
Меня воспитывали католики.
Me crie hablando inglés.
Я вырос говоря по Английски.
Me crie en el cuaquerismo.
Меня вырастили в квакеризме.
Me crie en el sur del Bronx.
Я выросла в Южном Бронксе.
Me crie con muchas familias!
Я росла со многими семьями!
Me crie al otro lado de esa colina.
Я выросла вон за тем холмом.
Me crie en una casa llamada Angelfield.
Я выросла в доме, называвшемся Эйнджелфилд.
Me crie en un sitio así y se vivía así.
Я выросла в похожем месте, и там тоже всегда было так.
Me crie aquí, en el maravilloso estado de New Hampshire.
И я вырос здесь, в потрясающем штате Нью- Гэмпшир.
Me crie en una casa a unos cinco kilómetros de aquí.
Меня воспитали в доме, который находятся приблизительно в пяти милях отсюда.
Me crie con uno que ahora es vicepresidente de una gran agencia.
Я училась с парнем, который стал вице-президентом крупного агентства.
Результатов: 41, Время: 0.0544

Как использовать "me crie" в предложении

Por ejemplo, mientras vivía en Paysandú yo me crie mirando ATC.
io nunk fui católico me crie en una familia muy abierta.
—Vamos, Jana…¿Acaso quieres criar a los niños como me crie yo?
Asi que me crie rodeado de Delincuencia, Asesinatos, Malos tratos, etc.
Yo me crie saboreando las sabrosas comidas de mi familia Dominicana.
Nací y me crie en Punta Carretas, soy hijo de periodistas.
Soy Luana, actualmente vivo en Lima, pero me crie en España.?!
Nací y me crie en Ferré, provincia de Buenos Aires, Argentina.
Allí es donde me crie y de donde salieron "Los Murciélagos".
Vivo en Tenerife aunque naci y me crie en Madrid 3.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский