MINUTES на Русском - Русский перевод

• минут
• minutes
• минуты

Примеры использования Minutes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Extra Minutes.
Дополнительные минуты.

Two minutes and one seconds.
Две минуты и одна секунда.

Sí. en 15 minutes.
Да. Через 15 минут.

Durante tres o cuatro minutes estuve filtreando con ese tío, Olvidé que Pete jamás había existido.
За те три или четыре минуты, которые я флиртовала с парнем, я просто забыла, что Пит когда-либо существовал.

Exam started 5 minutes ago.
Экзамен начался 5 минут назад.

Sub-repetición de la alarma@option: check Repeat every 10 minutes.
Повтор дополнительных напоминаний@ option: check Repeat every 10 minutes.

Nunca tuviste que ver 60 Minutes de esta manera.
Тебе не приходилось смотреть 60 минут вот так.

H hasta que esté cargadahours: minutes.
Ч до полной зарядкиhours: minutes.

Antes de terminarN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end.
До завершенияN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end.

Un poco más de 20.000 minutes.
Немногим больше двадцати тысяч минут.

Acabo de llamar a la Casa Blanca y en 15 minutes el presidente anunciará que la suspensión terminó.
Я только что говорил по телефону с Белым домом, и через 15 минут президент объявит, что приостановка работы завершилась.

Completamente cargadahours: minutes.
Полностью заряженоhours: minutes.

IV, Minutes of the Third Committee(documento C.351c)M. 145c.1930. V, pág. 238(subrayado en este documento), citado en el comentario al artículo 10, párr. 9.
IV, Minutes of the Third Committee( document C. 351( c) M. 145( c). 1930. V), p. 238( выделение добавлено), цитируется в комментарии к статье 10, пункт 9.

¿Qué iré a preparar en esos 7 minutes, Miller?
Где я тебе возьму 7 минут, Миллер?

El primero,«4 Minutes» fue un éxito mundial, al encabezar las listas de popularidad en veintiún países y se convirtió en el 37º top 10 de Madonna en la lista Billboard Hot 100.
Первый,« 4 Minutes», имел успех во всем мире, поднявшись в чартах 21 страны и став тридцать седьмым хитом топ- 10 для Мадонны в Billboard Hot 100.

También contribuyó a 60 Minutes, de CBS.
Также участвовал в программе CBS 60 минут.

Minutes with Michael Abrash of Valve Software", Entrevista en formato audio(en inglés) con Michael Abrash en la convención QuakeCon 2012 en la que se habla de su carrera y su trabajo en Valve.
Minutes with Michael Abrash of Valve Software", аудио интервью с Майклом Абрашем на конференции QuakeCon 2012, обсуждение его работы в Valve.

Fallo de escritura, saliendo. Hours: minutes: seconds.
Ошибка записи. Отмена копирования. Hours: minutes: seconds.

Robert Owens(14 de agosto de 2006) 103 ColdKrushCuts- Mixed by Coldcut/ DJ Food+ DJ Krush(1996) Journeys by DJ- 70 minutes of Madness(1996) Coldcut& DJ Food Fight(Enero 1997) People Hold On- The Best of Coldcut(2 de febrero de 2004) Biografía en Allmusic Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Coldcut.
Robert Owens( 14 августа 2006) 103 ColdKrushCuts- Mixed by Coldcut/ DJ Food+ DJ Krush( 1996) Journeys by DJ- 70 minutes of Madness( 1996) Coldcut& DJ Food Fight( Январь 1997) People Hold On- The Best of Coldcut( 2 Февраль 2004) О Ninja Tine Архивировано 21 апреля 2009 года.

Ellos bailaron juntos e instantáneamente se enamoraron(«"Ten Minutes Ago"»).
Он приглашает девушку на танец(« Ten Minutes Ago»).

Significa déjame en paz 20 minutes o muere dolorosamente.
Он означает- оставьте меня в покое на 20 минут или мучительно сдохните.

¿Recuerdas que fuimos al estadio de los Yankees en hora pico en 15 minutes?
Помнишь, я довез нас до Стадиона Янки в час пик за 15 минут?

Por ejemplo, en una entrevista con Bob Simon(de la cadena CBS), difundida en el programa" 60 minutes", el reverendo Jerry Falwell, famoso líder de la Southern Baptist Convention, califica al profeta Mahoma de" terrorista", mientras que Pat Robertson, fundador del Christian Broadcasting Network(CBN), al parecer, lo trató de" asesino" y de" bandido", afirmando que el Corán predica la violencia.
Так, в интервью Бобу Саймону( из компании" Сиби- эс"), переданном в программе" 60 минут", известный лидер объединения" Южная баптистская церковь" преподобный Джерри Фолуэлл назвал пророка Мухаммеда" террористом", а основатель Христианской сети вещания( Си- би- эн) Пэт Робертсон назвал его" убийцей" и" разбойником", заявив, что Коран проповедует насилие.

Die Hard 2 es una adaptación de la novela de 1987 58 Minutes, de Walter Wager.
Крепкий орешек 2 основан на романе« 58 минут» Уолтера Уэйджера.

Lo urgente es que mi hermano no haya venido a verme en un par de días después de escuchar lo que dijo en"60 Minutes".
Это мой брат покинул меня срочно, и не желает видеться со мной уже несколько дней после услышанного в" 60 минутах".

At some facilities, detainees indicated that they were allowed to walk for about 20 minutes a day only.
В некоторых учреждениях содержащиеся под стражей лица сообщили, что их выпускают на прогулку лишь на 20 минут в день.

In 1998, Kazakh State television reportedly broadcast Uighur language programmes for three hours a week; today this time has been reduced to 15 minutes.
В 1998 году Казахское государственное телевидение, как сообщалось, транслировало программы на уйгурском языке в течение трех часов в неделю, а сегодня продолжительность таких программ сократилась до 15 минут.

Por lo que se refiere a la afirmación de la Sra. Albright de que no ha tenido ningún tipo de diferencias con el pueblo del Iraq, deseamos recordarle una entrevista que concedió al programa" 60 Minutes" de la red de televisión CBS en mayo de 1996.
Что же касается утверждения г-жи Олбрайт о том, что у нее нет совершенно никаких разногласий с народом Ирака, то мы хотели бы напомнить ей об интервью, данным ею в мае 1996 года в передаче" 60 минут" по телесети Си- би- эс.

Un programa de mano fue desarrollado más tarde y en 2005 fue presentado el juego Brain Age: Train Your Brain in Minutes a Day!
В конечном итоге проект превратился в вышедшую в мае 2005 года игру Brain Age: Train Your Brain in Minutes a Day! англ!

La ex Representante Permanente de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas reconoció esta circunstancia al ser entrevistada en el programa de televisión" 60 Minutes" por Lesley Stahl.
Бывший Постоянный представитель Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций признала это в ходе интервью с Лесли Сталь для телевизионной программы<< 60 минут>>

Как использовать "minutes" в предложении

Cook for 2-3 minutes till tender.

Congregational Minutes and Council Meeting Minutes.

Taking and issuing minutes for meetings.

Twenty minutes later “Paul” called me.

What are your ten minutes worth?

Waited for five minutes for service.

Fifteen minutes later the paramedics arrived.

Minutes are kept for all meetings.

Minutes from shopping and local beaches!

Leave for 15-20 minutes and remove.