Примеры использования Минут на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Минут спустя.
Ƒвенадцать минут спуст€.
MINUTOS DESPUES.Пять минут спустя.
CINCO MINUTOS DESPUÉS.Вьійди через 5 минут. карлос.
AFUERA EN 5 MINUTOS CARLOS.Парковка. Через пять минут".
ESTACIONAMIENTO EN CINCO MINUTOS.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
подожди минутудай мне минутупогоди минутупочтить минутойдай мне пять минутдай мне пару минутдай нам минутуначнется через пять минутувидимся через минутуосталось пять минут
Больше
Использование с существительными
пару минутминутой молчания
минут в день
минут славы
раз в минутуминутах езды
минут в неделю
ударов в минутуминут максимум
слов в минуту
Больше
Прошло 47 минут экзамена.
MINUTOS EN EL EXAMEN.Господи, да подожди ты пять минут, ладно?
Двадцать минут спустя.
VEINTE MINUTOS MÁS TARDE.Я сказал, что спущусь через пять минут.
Через пять минут вернемся.
VOLVEMOS EN 5 MINUTOS.Девять дней, шесть часов и сорок семь минут спустя…".
DÍAS, 6 HORAS Y 47 MINUTOS DESPUÉS.( Двадцать минут спустя) Ты проснешься через час.
(VEINTE MINUTOS DESPUÉS) Despertarás en una hora.Полет продолжается уже 131 день, 4 часа и 15 минут.
Estamos a 131 días, 4 h y 15 min del lanzamiento.Остался час, 15 минут и 9 секунд до Нового Года.
Falta 1 hora, 15 min y 9 segundos para el Año Nuevo.Мои парни смогут задержать их лишь на 20 минут.
Mis muchachos de I y A sólo podrán retenerles unos 20 min.Я пойду за жвачкой и сыграю минут десять в Пай Гоу.
Iré a buscar unas mentas y a jugar 10 min. de póker Pai Gow.Пилот облетел мир за3 дня 19 часов 17 минут.
AVIADOR DA LA VUELTA ALMUNDO en 3 DÍAS, 19 HORAS, 17 MINUTOS.По прошествии 4 минут, проверка температуры, пожалуйста.
Nos acercamos a los 4 min. Comprueba la temperatura, por favor.Просто спрашивай" Сколько это сохранит?" каждые несколько минут.
Cada minuto pregunta:"¿Cuánto ahorraría eso?".Дорогие слушатели, сейчас ровно 5 часов, 18 минут и 21 секунда.
Queridos oyentes, son las 5 horas, 18 min y 21 s.Я знаю 15 зажигателей,которые могут быть здесь через 5 минут.
Sé 15 fiestas debasura que pueden estar aquí en 5 minuto.Если не сдвинетесь с места, то через 10 минут всех вас перебьют!
Si no mueve al pelotón, en 10 min. todos estarán muertos!С ней все в порядке мистер Грей Мы будем через несколко минут.
Ella está bien, señor Grey. Saldremos de aquí en un minuto.Значит, ты не смогла найти даже 10 минут, чтобы позвонить мне?
Entonces,¿no pudiste ni siquiera tomarte 10 min. para llamarme?Однажды он доехал от 81- ой улицы до аэропорта Кеннеди за 25 минут.
Una vez fue desde la calle 81 hasta el aeropuerto en 25 min.Вы думаете, что создали восемь минут прошлого, но это не так.
Ustedes pensaban que estaban recreando 8 minuto del pasado, pero no.Каждый раз, когда я звоню, я должен болтать с ее помощницей минут 20.
Cada vez que llamo debo hablar como 20 min. con su asistente.Пока ты тратил в туалете 7 минут из нашего получаса.
Cuando estabas en el baño desperdiciando siete minutos… de nuestra media hora.Она проводит первые 20 минут за чтением инструкции к игре, прямо перед тобой.
Pasa los primeros 20 min leyendo el manual justo en frente de ti.Следующая экскурсия по"Замечательному миру китов" начнется через пять минут.
La próxima presentaciónde"El mundo de las ballenas" empezará en 5 min.
