Примеры использования Минут десять на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Минут десять.
Unos diez minutos.Сэкономишь минут десять.
Te ahorrarás 10 minutos.Ты минут десять тут работаешь.
Llevas 10 minutos en este trabajo.Конни говорит, минут десять.
Connie dice unos 10 minutos.Мы прибыли минут десять назад.
Eso fue como, hace 10 minutos.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
подожди минутудай мне минутупогоди минутупочтить минутойдай мне пять минутдай мне пару минутдай нам минутуначнется через пять минутувидимся через минутуосталось пять минут
Больше
Использование с существительными
пару минутминутой молчания
минут в день
минут славы
раз в минутуминутах езды
минут в неделю
ударов в минутуминут максимум
слов в минуту
Больше
Минут десять назад пришел в себя.
El tuvo aquí hace como 10 minutos.Да, они начала минут десять назад.
Si, empezó hace 10 minutos.Не могла бы ты подождать меня тут минут десять?
¿Puedes aguantar por ahí solo por 10 minutos más?Ага, ага, минут десять.
Sí. Sí, sí, durante, como, 10 minutos.Дай мне минут десять, я что нибудь соображу.
Dame como… dame diez minutos,- Ya se me ocurrirá algo.Так что, думаю, минут десять у вас есть.
Supongo que te da cerca de 10 minutos.Вам не придется долго ждать, минут десять, не более.
No tendrás una larga espera, 10 minutos más o menos fuera.Не знаю, но минут десять назад сообщали о перестрелке, сэр.
No sé, pero avisaron el 1032 10 minutos atrás, señor.Подержите это минут десять, хорошо?
Solo aguántalo unos diez minutos o así,¿vale?То как-то ночью стучится мне в номер минут десять".
Luego una noche, estuvo diez minutos golpeando a la puerta de mi cuarto.Нет, я еще побуду здесь минут десять и уберусь.
No, que va a tomar diez minutos más, y la limpieza.У нас будет всего минут десять, чтобы вытащить Мо- Мо отсюда.
Eso solo nos da unos diez minutos para sacar a maw maw de aquí.Я пойду за жвачкой и сыграю минут десять в Пай Гоу.
Iré a buscar unas mentas y a jugar 10 min. de póker Pai Gow.Я могу, но это займет минут десять, а шоу начнется в два.
Podría, pero se tarda diez minutos, y su función comienza en dos.Я пошел со своей девушкой. И после того как эти люди побубнили минут десять.
Fui con mi novia y tras 10 minutos con esa gente.Мы были на вечеринке минут десять или около того.
Sólo estuvimos en la fiesta 10 minutos o algo así.Да, а минут десять назад в корове было еще теплее.
Si, y estaba incluso más tibia cuandoestaba dentro de la vaca hace 10 minutos.Я вас здесь внизу жду минут десять уже или больше.
Oiga, los estoy esperando abajo hace como 10 minutos.Прошло минут десять, как в дверь стал барабанить мистер Купер.
Habían pasado sólo unos 10 minutos… cuando cooper golpeó la puerta.Я был здесь вчера где-то минут десять и насчитал 15 или 16.
Ayer estuve aquí unos diez minutos, y divisé 15 o 16.В приемной. Приковала наручниками к перегородке минут десять назад.
En el escritorio de detención, esposado a la barra hace diez minutos.От Джанет до нас минут десять, максимум пятнадцать.
La casa de Janet está a diez minutos o un cuarto de hora como mucho de la nuestra.В фургоне для перевозки, с минимумом охраны он уехал минут десять назад.
Una furgoneta con seguridad mínima acaba de irse hace unos diez minutos.Этим усилителям нужно разогреться минут десять, и звук будет отличным.
Deberías enchufar el amplificador… 10 minutos antes para conseguir un buen sonido.Пусть Мисс Бараж полежит минут десять. Затем приведите следующего пациента.
Mantén a la señorita Barage sedada otros 10 minutos y que pase el siguiente paciente.
