MIS HUESOS на Русском - Русский перевод

костей моих
mis huesos
моими костями
mis huesos
мои косточки

Примеры использования Mis huesos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mis huesos.
Мой кости.
Ahógate con mis huesos.
Подавись моими костями.
¡Mis huesos!
Мои косточки!
¿Qué entran en mis huesos?
Которую вы втыкаете в мою кость?
Mis huesos hacen ruido.
Бедные мои косточки.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Está en una cripta con mis huesos.
Он в склепе с моими костями.
Y mis huesos se queman.
И кости мои выжжены.
Hueso de mis huesos.
Кость от костей моих".
Esto está calentando 34 años de frío de mis huesos.
Это выпаривание 34 лет холода из моих костей.
¿Qué significa, mis huesos se rompen?
Что это значит, у меня кости ломаются?
Me sobrevinieron espanto y estremecimiento que aterraron todos mis huesos.
Объял меня ужас и трепет и потряс все кости мои.
¿Por qué no están mis huesos limpios, Dr. Hodgins?
Почему мои кости не очищены, доктор Ходжинс?
Hay un vacío Dentro de mis huesos.
О, здесь в моих костях Имеется пустота.
Mamá decía que mis huesos se rompían fácilmente.
Мама говорила, что у меня кости могут сломаться- от малейшего удара.
¿Te puedes creer que recuerdo el sonido de mis huesos al crecer?
Я помню звук, с: каким росли мои кости.
Es hueso de mis huesos y carne de mi carne".
Вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей;.
Esta vez, hueso de mis huesos.
На этот раз, кость от костей моих.
No, está cableado en mis huesos que han sido reemplazados por un compuesto polímero.
Нет, она встроена в мои кости, которые были заменены полимерным композитом.
Un día, harás esto con mis huesos de verdad.
Однажды ты сделаешь это с моими костями на самом деле.
Ha consumido mi carne y mi piel; ha quebrantado mis huesos.
Измождил плоть мою и кожу мою, сокрушил кости мои;
Julieta me hubieras mis huesos, y yo tu noticia:.
ДЖУЛЬЕТТА Я бы ты мои кости, и я твой новости:.
Muerde mi carne. Prueba mi sangre, mis tendones, mis huesos.
Впивайся в мою плоть, вкуси мою кровь, мои жилы, мои кости.
Me gusta mi piel envuelta en mis huesos justo donde pertenece.
Мне нравится моя шкура на моих костях, где ей и место.
Y se pone algodon de azucar whisky bañadas volver donde mis huesos habian sido.
И ты запихивала вымоченную в виски сладкую вату туда, где были мои кости.
Por la voz de mi gemido, mis huesos se han pegado a mi carne.
От голоса стенания моего кости мои прильпнули к плоти моей.
Ahora moriré aquí y encontrarán mis huesos en tu cabeza.
Теперь я сдохну здесь и мои останки найдут в твоей голове.
Verdadero es, que el hueso de mis huesos, y cerró Matzmeich.
Правда в том, что кость от костей моих, и он закрыл Matzmeich.
Mi corazón es vertido como agua. Mis huesos se esparcen.
Как вода я разлился, и рассыпались все кости мои;
No necesito tomar mis medicinas para el dolor, mis huesos están curados.
Мне не нужны лекарства, мои кости зажили.
Mi piel ennegrecida se me cae, y mis huesos arden de calor.
Моя кожа почернела на мне, и кости мои обгорели от жара.
Результатов: 86, Время: 0.0357

Как использовать "mis huesos" в предложении

Sáname, porque mis huesos se estremecen (Salmos 6:2).
Decididamente, mis huesos valen infinitamente más que 3€.
que mis huesos transparentes no necesiten de nadie.
La Poesía entre mis huesos de amor trastabillando.
Mis huesos se quiebran y mis pulmones colapsan.
Mis huesos son de un color amarillo enfermo.
Todos mis huesos dirán: "Señor, ¿quién como tú?
Te mueres por mis huesos Ryan, lo se.?
Quizás destroce todos mis huesos en la bajada.
O puede que sean todos mis huesos rotos.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский