MORDERÁ на Русском - Русский перевод

• укусит
• кусает

Примеры использования Morderá на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No te morderá.
Он вас не укусит.

Este perro volverá y morderá.
Этот пес вернется и укусит.

¡Me morderá!
Она меня укусит.

El fuego no morderá.
Огонь не кусается.

Te morderá la mano.
Он вас укусит.

Nadie te morderá.
Никто тебя не укусит.

No morderá,¿ verdad?
Он не укусит, правда?

Vamos, no te morderá.
Ну же! Он тебя не укусит.

No, me morderá y paso.
Нет, ни за что, он укусит меня.

No se preocupen, no los morderá.
Не волнуйтесь, он не кусается.

Otro que morderá el polvo.
Еще один глотает пыль".

Te enseñará los dientes pero no morderá.
Она покажет тебе свои зубки, но не укусит.

Ese perro no morderá más.
Эта собака больше не укусит.

No Ia morderá, se Io aseguro.
Он друзей не кусает, уверяю вас.

En cualquier segundo, lo morderá, te lo juro.
В любом случае, я клянусь, она собирается укусить его голову.

No morderá a nadie en tu casa.
Она не укусит никого в твоем доме.

¡Se encabronará y morderá a todo el mundo!
Она будет мочиться и всех кусать!

Dile que te gusta. No tengas miedo. No te morderá.
Скажи ей, что она тебе нравится. Не бойся. Она тебя не укусит.

No te morderá, papá.
Она не укусит тебя, папа.

Colócale una llave en la boca, así no se morderá la lengua.
Положи ему в рот ключ. Чтобы он не прикусил язык.

Él no morderá ni ladrará ni destruirá su hotel.
Он не укусит, не залает и не разрушит ваш отель.

No lo toquen, está asustado, morderá a cualquiera.
Не трогай его. Когда он испуган, может покусать кого угодно.

Escupirá y morderá si se ve acorralada, así que debe tener cuidado.
Она будет плеваться и кусаться, так что осторожно.

Juega con una serpiente el tiempo suficiente, y te morderá.
Если играть со змеей достаточно долго, она тебя укусит.

Esto es algo que la morderá y no la dejará ir.
Она то, что укусит и не отпустит.

Tal vez alguien quiera traspasar la valla y el perro les morderá".
Возможно кто-то перелезет через первый забор, и собаки его искусают.".

Lorca, en ese mismo poema, dijo… que la iguana morderá a aquellos que no sueñen.
Лорка в той же поэме писал… что игуана кусает того, кто не видит сны.

Demasiado violento con la dirección, el acelerador o los frenos y te morderá.
Чересчур жесткое управление, газ или тормоз и она вас укусит Посмотрите только.

Tal vez por fin hallaron lo que estaban buscando… y los morderá en el.
Может, вы, наконец, нашли то, что искали, а оно хочет вас укусить.

Pongamos 12 turistas en un Zodiac que flota en estas aguas heladas y aparecerá un leopardo marino que morderá el gomón.
Туристов набились в надувную лодку и плавают в ледяной воде. Тут подплывает морской леопард и кусает понтон.

Как использовать "morderá" в предложении

Pero como buen perrito que es, jamás morderá la mano de nadie.

Dicen que incluso una hormiga no morderá sin la voluntad de Dios.?!

Morderá tus labios, sangrarán de rabia, solo tendrás culpasnegras en el alma.

1) Como morderá mucho, asegúrate de darle muchas frutas y verduras saludables.

Deje que su papi le muestre cómo le morderá hasta la muerte!

Y la pescadilla se morderá la cola por los siglos de los siglos.

No es tóxico, por lo que su mascota no morderá sustancias quimicas dañinas.

Esta es una serpiente venenosa que en algún momento morderá su propia cola.

6-Morgan aparcera le morderá un caminante y le tendrán que cortar el brazo.

Cuanto más fuerte pulses el botón delantero, ¡el dinosaurio morderá con más fuerza!