Примеры использования Motociclistas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Parecen motociclistas.
Nuestro gadget es una nueva era para motociclistas.
Los motociclistas controlaban el mercado.
Одно время рынок держали байкеры.¿Te peleaste con motociclistas?
¡Os odio, motociclistas, porque no vais seguros!
Я ненавижу вас, мотоциклистов, потому что ты не в безопасности!Solidaridad de motociclistas.
Солидарность между байкерами.Uno de los motociclistas lo tomó. No lo he visto desde entonces.
¿Qué pasó con los motociclistas?
Что произошло с байкерами?A la derecha, los motociclistas trabajan para Gorsky.
С правой, байкеры- работают на Горского.¿Saben cómo les dicen los doctores a los motociclistas?
Знаете, как доктора называют мотоциклистов?Sí, pero los motociclistas no lo saben.
Да, но байкерам об этом неизвестно.Es la'Cadenas de Hierro'. Una banda de motociclistas local.
Это Железные Цепи- местная банда байкеров.Por ejemplo, los motociclistas llevan esa misma velocidad.
Ahora está con los motociclistas.
Он сейчас мутит с байкерами.Y cuando los motociclistas te dejaron en tu casa,¿qué te dijeron?
Итак, когда байкеры привезли тебя домой, что они сказали?Te haz encargado de los motociclistas,¿verdad?
Ты позаботилась о байкерах, не так ли?Unos motociclistas estaban maltratando a una bailarina, así que me metí.
Какие-то байкеры приставали к стриптизерше, а я заступился.Nos persiguen dos motociclistas armados.
Lo siento papá, pero viste lo que pasó con esos motociclistas.
Прости, папа. Но ты же видел, что произошло с теми байкерами.Los llaman"motociclistas Rolex".
Ему около 40. Их называют" ролекс- байкеры".Este bar es sólo para camioneros y motociclistas.
Этот бар только для мотоциклистов и водителей грузовиков.Uno de ellos era uno de los motociclistas que pasamos en Jersey.
Жуткий слева был одним из тех байкеров из Джерси.Burgueses idiotas que compran chaquetas de cuero y se creen motociclistas.
Придурки покупают куртки и думают, что они байкеры.No hay problema. No seremos motociclistas, pero conocemos abogados.
Пускай мы даже и не байкеры, но мы знаем адвокатов.Conoce a Billy Flynn, miembro de una pandilla de motociclistas.
Встречайте Билли Флинна, члена банды мотоциклистов, Дорожные Рейнджеры.Podrían ser motociclistas, armenios agentes de la DEA actuando por su cuenta.
Это могут быть байкеры, армяне, агенты по борьбе с наркотиками.¿Qué es eso?¿Una pandilla de motociclistas de las tuyas?
Это что, банда твоих рокеров?Entonces si alguien de tu escuela la abandonó amas de casa, motociclistas. Chicas de clase alta.
Потом школу бросил, ваш домохозяйки, байкеры, дебютанток.Parecen ser una banda de motociclistas, señor.
Похоже, они обыкновенная шайка байкеров, сэр.Declaración de Jax Teller presidente del Club de Motociclistas Sons of Anarchy.
Это показания Джекса Теллера, президента байкерского клуба" Сыны Анархии".
