Примеры использования Negarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No puedo negarlo.
Negarlo no hace que desaparezca.
No puedes negarlo.
Negarlo no es un río en Egipto.
Отрицание- это не речной поток в Египте.No puedo negarlo.
Я не могу этого отрицать.Negarlo es el primer paso para aceptarlo.
Отрицание это первый шаг к принятию.No tienes que negarlo.
Не нужно это отрицать.Podría negarlo si quisiera.
При желании я мог бы это отрицать.No intentes negarlo.
Не пытайся это отрицать.Quiero negarlo, pero soy el hijo de mi padre.
Я пытаюсь это отрицать, но я все же сын своего отца.No puede negarlo.
Ты не можешь этого отрицать.William, negarlo no hará que esté problema desaparezca.
Уильям, отрицание не избавит тебя от этой проблемы.No podéis negarlo.
Ты не можешь отрицать этого.No puedes negarlo, Ilich.
Ты не можешь отрицать этого, Ильич.Ni siquiera intentes negarlo.
Даже не пытайся это отрицать.No puedes negarlo.
Ты не можешь отрицать этого.Lo que le hiciste al hámster estuvo mal y no puedes negarlo.
То, что ты сделал, неправильно. И ты не можешь отрицать этого.No puedes negarlo.
Ты не можешь этого отрицать.Era, es verdad, un caballero, y eso Vronsky no podía negarlo.
Он был джентльмен-- это была правда, и Вронский не мог отрицать этого.Tienen que negarlo.
Sabes que hay una increible conexión entre nosotros, no deberías negarlo.
Ты сама знаешь, что между нами есть невероятная связь, и не надо это отрицать.No podrá negarlo.
Вам не удастся этого отрицать.Ni siquiera Drew Kremp podría negarlo.
Даже Дрю Креп не мог этого отрицать.Nadie puede negarlo.
Никто не может отрицать этого.Pero está pasando, y no podemos negarlo.
Но ¿Cómo puedes negarlo?
Как ты можешь это отрицать?Eso no puedo confirmarlo ni negarlo.
Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это.La mirada en tu cara, no puedes negarlo, Harvey.
Выражение твоего лица, ты не можешь этого отрицать, Харви.Y como no sabes qué pruebas son esas, puedo negarlo.
Но так как вы не знаете, что Ni siquiera intente negarlo.
И даже не пытайся это отрицать.
