NUESTROS IMPUESTOS на Русском - Русский перевод

• наши налоги
• наших налогов

Примеры использования Nuestros impuestos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pagan nuestros impuestos.
Они платят свои налоги.

Para saber cómo dilapidan nuestros impuestos.
Нам интересно, на что идут наши налоги.

Nuestros impuestos trabajando.
Наши налоги в действии.

Aquí van nuestros impuestos.
Вот куда идут наши налоги.

Nuestros impuestos en acción.
Наши налоги не пропадают зря.

¡Quizás aumente nuestros impuestos!
Может, он хочет повысить нам налоги?

De nuestros impuestos, de nuestro arduo trabajo.
Наших налогов, нашего упорного труда.

Millones del dinero de nuestros impuestos.
Миллиардов$ денег наших налогоплательщиков.

Malgastando nuestros impuestos en causas ridículas.
Тратят налоги, которые мы платим, на идиотские вещи.

Están desperdiciando el dinero de nuestros impuestos.
Растрачиваете деньги налогоплательщиков.

Ya pagamos nuestros impuestos de primavera.
Мы уже заплатили наши налоги весной.

No consumen nada excepto nuestros impuestos.
Они даже ничего не потребляют, кроме наших налогов.

Y pensar que nuestros impuestos son para pagar a esos idiotas.
Подумать только, этим дуралеям платят из наших налогов.

Es bonito ver para qué se usan nuestros impuestos.
Приятно видеть, что наши налоги не пропадают зря.

Nuestros impuestos van a Nottingham al Sheriff, a sus pájaros.
Наши налоги идут в Ноттингем, в карману шерифу и его птичкам.

Eso es el dinero de nuestros impuestos goteando.
Это куплено на уплаченные нами налоги.

Envió a Joderic porque no habíamos pagado nuestros impuestos.
Он прислал Джодерика, потому что мы не заплатили налоги.

Calculó nuestros impuestos y los pagó… o eso creía.
Он заполнял декларации и платил наши налоги, по крайней мере, я так думала.

Porque pagamos sus sueldos con nuestros impuestos.
Потому что они получают зарплату из наших налогов.

Pero es correcto que nuestros impuestos, 4 billones, vayan a un sistema que es una broma.
Все верно, наши налоги, но их четыре миллиона, они вливаются в систему, это же не шутки.

Un año que dejo a Oscar hacer nuestros impuestos.
Единственный год, когда я позволила Оскару вести наши налоги.

Estuvimos allí a través de nuestros impuestos: nuestros impuestos estuvieron en las balas que fueron disparadas a nuestros amigos y hermanos y hermanas… nuestros impuestos estuvieron allí; nuestra Declaración de Balfour estuvo allí…”.
Мы причастны к этому через налоги: наши налоги были тех пулях, которые посыпались на наших друзей, наших братьев и сестер… наши налоги там, наша Декларация Бальфура тоже там.".

No obstante, necesitamos incrementar nuestros impuestos y precios.
Однако нам необходимо повысить наши налоги и цены.

No consumen nada más que nuestros impuestos… así que dejémosles morir solos.
Они даже ничего не потребляют, кроме наших налогов… и мы оставляем их умирать в одиночестве. Дом престарелых" Малмейд".

Nuestras cifras indican que cada familia en Israel… recibe $10, 000 dólares de nuestros impuestos.
У нас есть данные, что каждая израильская семья… получает по 10 000 долларов из наших налогов.

Mi hermano trabaja el Presidente, yo estaba intentando descubrir si estaba bien… si tu y tu raza no hubieran gastado todos nuestros impuestos defendiendo a esas escorias cromatistas irregulares quizas no deberías estar preocupado por tu hermano condenado.
Мой брат работает на президента и я просто хочу убедиться, что с ним все в порядке. Ну, если вы и ваш вид не потратили все наши налоги,… защищая всяких неправильных и цветных, тогда можешь не волноваться за своего братишку.

Las escuelas no tienen libros, o arte, o música o almuerzos calientes,¿y es ahí a donde van nuestros impuestos?
В школах нет учебников, уроков по искусству и музыке, горячих обедов, и вот на что уходят наши налоги?

Sin embargo, el dinero que se utiliza para la construcción de buenas carreteras procede de nuestros contribuyentes y nuestros impuestos subvencionan la ocupación."(Sr. Jad Elias Ishaq, testigo No. 8, A/AC.145/RT.608/Add.1).
Однако средства, используемые для строительства хороших дорог, поступают от наших налогоплательщиков, и наши налоги используются для того, чтобы субсидировать оккупацию".( Г-н Джад Элиас Ишак, свидетель№ 8, A/ AC. 145/ RT. 608/ Add. 1).

El segundo Día Mundial de Acción sobre Gasto Militar, celebrado el 12 de abril de 2011, la organización llevó a cabo una campaña con el lema" Utilicen nuestros impuestos para el bienestar social y no para el gasto militar".
Апреля 2011 года, во второй Глобальный день действий в отношении военных расходов, организация провела кампанию под названием" Используйте наши налоги на социальное обеспечение вместо военных расходов".

Él está en el sindicato y no hay condena, así que… nuestros impuestos trabajando duro.
Он член профсоюза, без судимости, так что… Наши налоги идут на правое дело.

Как использовать "nuestros impuestos" в предложении

Todavía nuestros impuestos a la nómina siguen siendo altos.

¿Habremos pagado todos con nuestros impuestos la campaña duclosista?

Nuestros impuestos van a dar a un hoyo negro.

Pagamos nuestros impuestos para que alguien vele por nosotros".?

Para dilapidar el dinero de nuestros impuestos en circo.

Nosotros pagamos nuestros impuestos para que así lo hagan.

Cuánto dinero de nuestros impuestos malgastado en propaganda estúpida.

Nuestros impuestos no pueden seguir financiado sus masacres sangrientas.

Todos los que estamos aquí pagamos nuestros impuestos religiosamente.

¡Ni un céntimo de nuestros impuestos para los independentistas!