Примеры использования Odiáis на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vos les odiáis.
Вы ненавидите их.Os odiáis el uno al otro!
Вы ненавидете друг друга!Vosotros los odiáis.
Вы их ненавидите.Ambos odiáis a los bolcheviques.
Мы оба ненавидим большевиков.¡Todos me odiáis!
Вы все меня ненавидите!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Vosotros odiáis a la mafia rusa,¿no?
Dejadme ver.¿Qué odiáis?
¿Por qué odiáis a Tom?
Почему вы ненавидите Тома?Vosotros tambien lo odiáis?
Вы тоже ненавидите эту игру?¿Me odiáis por regresar solo?
Ты ненавидишь меня за то, что я вернулся один?¿Porqué nos odiáis tanto?
¿El qué, cuánto me odiáis?
Того, как сильны вы, ребята, меня ненавидите?¿Por qué me odiáis tanto?
За что вы меня так ненавидите?Sé cuánto tu mujer y tú me odiáis.
Я знаю, как вы с женой меня ненавидите.¿Por qué me odiáis tanto?
Почему вы так меня ненавидите?No odiáis de verdad a Mary Margaret y David.
На самом деле вы не ненавидите Мэри Маргарет и Дэвида.¿Por qué me odiáis?
Почему вы меня ненавидите?Y aunque la mayoría me odiáis quiero a casi todos los que estáis aquí.
De todas formas, todos me odiáis.
Вы все меня ненавидете.Y los dos odiáis que vaya a casa de Luke aunque para mí estar allí es más fácil.
И вам обоим не нравится, что я зависаю у Люка дома, хотя мне там легче.¿Por qué nos odiáis tanto?
За что вы нас так ненавидите?Me encantaría tener una visión clara de las horas, los profesores,quién os encanta, a quién odiáis.
Я бы хотела узнать больше о расписании, инструкторах,кого вы любите, ненавидите.Mira, sé que los KTs odiáis a Evan.
Слушай, я знаю что все из Каппа Тау ненавидят Эвана.Vais a hacer algo que odiáis.
¿Así que quieres traer de vuelta lahumanidad de Stefan solo para recordarle lo mucho que os odiáis el uno al otro?
И ты хочешь вернуть Стефану человечностьТолько для того, чтобы напомнить ему как сИльино вы ненавидете друг друга?Los franceses deben odiar la letra erre en español.
Французы, должно быть, ненавидят букву« r» в испанском языке.Usted odia la Navidad, me olvidó.
Ты же ненавидишь Рождество. Я забыл.Estoy seguro que también odiaron a sus madres.
Они также ненавидят своих мам.¿Me odias… o me amas?
Ты ненавидишь меня, или любишь?La gente siempre odiando a la policía hasta que nos necesitan.
Люди ненавидят копов, до тех пор, пока мы не понадобимся.
