Примеры использования Odiaras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y odiaras tu vida.
Ni a uno que odiaras.
Даже свинью которую ненавидишь.Te odiaras a ti misma, y C.
Ты возненавидишь себя. и в.Lo dices como si me odiaras.
Вы, кажется, меня ненавидите.¿No me odiaras por ello? Oh,?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
No hice que me odiaras.
Я не создавал тебя ненавидеть меня.Vamos, odiaras esto si vienen.
No quería que me odiaras.
Y sólo te odiaras a ti misma cada vez más.
Ты просто будешь себя еще больше ненавидеть.Actuar como si la odiaras.
Ведете себя, как- будто ненавидите ее?No quería que odiaras a tu propio hermano.
Я не хотела, чтобы ты ненавидел своего брата.¿Qué hice para que me odiaras?
Почему ты меня ненавидишь?Si me odiaras, pudiste haberme matado esa noche.
Если бы ты меня ненавидел, то той ночью ты мог запросто прикончить меня.No creo que siempre lo odiaras.
Не думаю, что ты всегда его ненавидел.No, tu me odiaras para siempre, y Aidan nunca sabrá.
Sería más fácil que me odiaras.
Un dia conoceras la verdad, y te odiaras a ti mismo.
Однажды ты узнаешь правду, и ты возненавидишь себя.No podría vivir con migo mismo si me odiaras.
Я не смог бы жить с собой, если бы ты меня ненавидела.No entiendo qué hice para que me odiaras tanto?
В чем моя вина… Что ты так меня ненавидишь?Luego te las traje y actuaste como si las odiaras.
Я принес, а ты вел себя так, будто ненавидишь их.¿Qué te he hecho para que me odiaras tanto?
Что я сделал такого, раз ты так меня ненавидишь?Sería más fácil si en este momento me odiaras.
Было бы намного проще, если ты ненавидела меня сейчас.Dale al freno como si lo odiaras.
Бьешь по тормозу как будто его ненавидишь.Pensé que sería más fácil que me odiaras.
Думал, что Porque temía que nos odiaras.
Потому что боялся, что ты возненавидишь нас за это.La mía es sólo una normal Jack-O-Lantern, que estoy segura que odiaras.
Моя обычная тыква- призрак, которую, я уверена, ты возненавидишь.Justin, no quería que me odiaras.
No te pediría que cambiaras de idea. Tuve que hacer que me odiaras.
Чтобы не просить тебя передумать, мне пришлось заставить тебя ненавидеть меня.Habría sido otra razón para que la odiaras.
Потому что ты бы получила еще одну причину ее ненавидеть.No me llamabas y yo, como que rezaba eso hizo que me odiaras.
Я молил бога, что ты не звонишь, потому что ненавидишь меня.
