OS DOY на Русском - Русский перевод

• я даю вам
• я дам вам
• я отдам вам

Примеры использования Os doy на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Os doy.
Я даю вам.

Por eso os doy a elegir.
Поэтому я даю вам выбор.

Os doy mi palabra.
Даю свое слово.

Eso es imposible. Os doy 750 Pts.
Я дам вам 750 песет.

Os doy Sebzilla.
Я даю вам Себзилию.

Y por eso os doy este consejo.
Поэтому я дам вам совет.

Os doy permiso.
Я даю вам разрешение.

De acuerdo, os doy unos minutos más.
Ладно, я дам вам пару минут.

Os doy tres minutos.
Даю вам три минуты.

Bueno, entonces os doy las buenas noches.
Ну, я скажу спокойной ночи.

¡Os doy a Gannicus!
И я даю вам… Ганника!

¿por qué no os doy un momento?
Почему бы не дать вам двоим немного времени?

Os doy mi palabra.
Я даю тебе свое слово.

Si acabamos dentro de dos semanas, os doy un plus.
Если уложимся в две недели, я дам вам прибавку.

Vale, os doy el dinero.
Ладно, я дам вам денег.

Hace tiempo que nos conocemos. Os doy un par de semanas.
Мы со Смоком давнишние амиго, так что я дам вам пару недель.

Si os doy la pistola.
Если я дам тебе пистолет.

Os doy tiempo para adivinar.
Я даю вам время подумать.

¿Qué os parece si os doy… un pase de pasillo permanente?
А что, если я дам вам постоянное освобождение?

Os doy algo por lo que competir.
Я даю вам условие для конкуренции.

¿Y si os doy un momento?
Я дам вам немного времени?

Os doy la Puerta del Valor Marcial.
Я вручаю Вашему Величеству ворота Маршовалы.

Os doy el clímax de nuestras festividades.
Я даю Вам кульминацию нашего фестиваля.

Os doy el dinero que tengo aquí,¿OK?
Я отдам вам все деньги, которые есть тут, хорошо?

Si os doy dinero,¿podré ir al campamento?
Если я дам вам денег, то смогу поехать в лагерь?

Os doy medio minuto y luego llamaré a la policía.
Я даю вам полминуты, а потом звоню в полицию.

Os doy 24 horas para encontrar algo definitivo.
Я даю вам 24 часа на то, чтобы найти что-то убедительное.

Os doy veinticuatro horas para entregarme a esa bruja.
Я даю вам сутки, чтобы доставить эту ведьму ко мне..

No, os doy el trabajo, porque un toro equivale a dos chicas.
Нет, вы получите работу, потому что один буйвол равен двум девушкам.

Os doy diez días de vacaciones para pasar una buena fiesta en familia.
Я даю вам 10 праздничных выходных, чтобы хорошо провести время с семьями.

Как использовать "os doy" в предложении

Os doy las gracias por leer mis novelas.

Os doy las gracias por todo el apoyo.

*INMACULADA JIMÉNEZ: Muy recomendable os doy un 10.

Aquí os doy los datos técnicos para conseguirlo.

Es por eso que os doy LAS GRACIAS!

os doy las razones con cada una, vale?

Os doy algunos datos sobre el proyecto: Nettby.

Y por eso os doy las gracias encantado.

Os doy de nuevo las gracias por todo!

os doy una pista: iba de redes sociales.