Примеры использования Pluma на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pluma grabación.
Grosor de la & pluma:.
Pluma clasificador.
Ручки сортировщик.Llevas una pluma en tu bolsillo.
¿Y si mejor jugamos a"Ligero como una pluma"?
Может лучше сыграем в легкий, как пушинка?
Люди также переводят
Oye.-¿Esa es mi pluma en tu boca?
Una pluma bonita.¿Puedo verla?
Хорошая авторучка. Могу я посмотреть?Así que voy a coger la pluma y decirte buenas noches.
Una pluma mágica no sería suficiente.
Волшебного пера было бы недостаточно.¡Me siento ligero como una pluma, feliz como un niño!
Я легкий как перышко и беспечный как дитя!Una pluma para tomar notas en el escenario del delito.
Ручка для записей на месте преступления.Creo que la mujer con una pluma es Charlotte Desmares.
Esa pluma es mi mejor amiga y le voy a cantar las cuarenta a.
Эта ручка моя лучшая подруга, и я.Si una manzana y una pluma caen al mismo tiempo.
Если яблоко и перышко падают в одно и то же время.Y suponiendo que la Secretaria Naval todavía tenía la pluma en su bolsillo.
И полагая, что ручка все еще была у министра в кармане.Te daré una pluma, puedes escribir tu nombre y dirección.
Es tan ligero como una pluma… no luches.
Оно было легкое, как пушинка, но невозможно было его победить.Ligero como una pluma y duro como las escamas de un dragón.
Легкая, как перышко, и твердая, как чешуя дракона.Cuando vaya a París, le traeré un sombrero grande con una pluma larga.
Когда прибуду в Париж, хочу купить ей большую шляпу с длинным пером.Liviana como una pluma, es la chica del Pan Ligero.*.
Легка, словно перышко с выпечкой Бейк- Лайт.Ya sabes Higgins, voy a encontrar mi pluma un día, y cuando lo haga.
Знаешь, Хиггинс, однажды я найду свою ручку, и тогда.Vas a usar la pluma y el papel para eliminar las termitas?
Ты собираешься использовать ручку и бумагу для удаления термитов?Soy liviana como una pluma, soy la chica del Pan Ligero.*.
Я легка, словно перышко С выпечкой Бейк- Лайт.Tenemos una pluma.-¿Qué hacen? Y no tememos usarla!
Что вы… у нас есть перышко, и мы не побоимся его использовать!Lindo lugar para una pluma, empapada en todo ese jugo de Poe.
Неплохое местечко для пера, впитавшего дух По.¿Alguien te dan esta pluma para dar a gaad agente?
Кто-нибудь дал вам эту ручку, чтобы передать ее агенту Гааду?¿Por que no sacas esa pluma y me la clavas en el corazon?
Почему бы тебе не взять ручку и вонзить ее мне в сердце?Verá, esto no es una pluma, sino una cámara secreta.
Вы уже увидите, что это вообще не авторучка, это тайная камера.Segundo: Sombrero con pluma y ballesta, pero no es hombre de caza.
Второе: шляпа с пером, лук и камзол, но не охотник.Entonces usted le roba la pluma, le miente, y luego le miente a la Seis.
Значит, украли ручку, а потом соврали ему и Шестерке.
