Примеры использования Pop на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hola, Pop.
¿Dónde está Pop?
Pop, se te cayó algo.
Пап, ты что-то уронил.Buen día, Pop.
Доброе, пап.Pop,¿y qué pasa con esta?
Попса, как насчет этого?
Люди также переводят
¿Eso es pop?
Разве это попса?Pop,¿viste el auto de Don?
Пап, ты видел машину Дона?Gracias, Pop.
El pop cursi no es mi estilo. Estilo.
Слащавая попса не совсем в моем стиле.Es cierto, pop?
Это правда, пап?Y Pop dijo:"Sue, esto llevará un rato".
И папа сказал:" Сью, это может занять какое-то время".La Vall de Pop.
Pop, haga el favor de acaba de llegar y hablar conmigo?
Пап, не соизволишь ли просто подойти и поговорить со мной?¿Qué dice siempre Pop?
Что папа всегда говорит?Tú y yo saliendo con Iggy Pop, rockeando, contando historias.
Ты и я тусуемся с Игги Попом, зажигаем, рассказываем истории.Es una querida canción pop.
Старая эстрадная песня.Pop dijo que debió apartarte en el arresto anoche.
Пап сказал, что вчера вечером ему пришлось вырывать задержанного из твоих рук.A ella le gusta el pop ruso.
Ей нравится русская попса.¿Cómo te gusta mi hamburguesas broma ahora, pop?
Как тебе теперь мои шуточные бургеры, папаня?Demonios".-Le debo a El Rey del Pop mucha gratitud.
Елки- моталки".- Я в большом долгу перед Королем Попа.Puedo preguntarte algo, Pop?
Я могу задать вопрос, папаня?Francamente no creo que una canción pop impresione a SIoan Cates.
Честно говоря, не думаю, что попсовая песенка впечатлит Слоана Кэйтса.¿Sabes lo que has visto, Pop.
Ты знаешь, что ты видел, пап.Yo comprendo las cosas complicadas, pop, mucho más de lo que tú piensas.
Я понимаю сложные вещи, пап, больше, чем ты можешь предположить.Oh, creo que el lo sabe, Pop.
О, уверен, что он об этом узнает, пап.Dejame adivinar, solió una nueva canción pop celebrando el tamaño del tracero.
Дай угадаю, появилась новая попсовая песня, прославляющая размеры попы.El entrenador Clayton estaba aquí hablando con Pop Tate.
Тренер Клейтон был здесь, говорил с Попом Тейтом.Alguien me dijo que le debemos a Pop dar información.
Su música es una especie de pop tecno.
Грали нечто вродеЕ техно- попа.En los campeonatos menores, obviamente. Futbol con la Pop Warner, tenis.
В малой лиге, конечно, футбол Попа Уорнера, теннис.
