Примеры использования Qué harán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué harán?
Что они сделают?No sé qué harán.
Не знаю, что они сделают.¿Qué harán con él?
Что они сделают с ним?Nadie sabe qué harán ahora.
Кто знает, что они будут делать дальше.¿Qué harán entonces?
Что они сделают тогда?
Люди также переводят
Los sobre-instruidos:¿qué harán Uds. por la sociedad?
¿Qué harán sin mí?
Что они будут делать без меня?Y no tenemos forma de saber qué harán en esta oportunidad.
И у нас нет никакой возможности узнать точно, что они будут делать в это время.¿Y qué harán?
Да… и что они сделают?¿Qué harán con nosotros?
Что они будут делать с нами?Sin ellos,¿qué harán nuestros hijos?
Без них что бы делали маленькие мальчики?"?¿Qué harán con mi Jeanne?
Что они сделают с моей Жанной?Oh, Dios,¿qué harán cuando lo descubran?
О, Боже, что они будут делать, когда узнают?¿Qué harán cuando me atrapen?
Что они сделают, когда поймают меня?Me pregunto qué harán si piensan que los estás ignorando.
Интересно, что они будут делать, если думают, ¿Qué harán mi hermana y su familia?
Что будет с моей сестрой и моей семьей?¿Y qué harán allá?
¿Qué harán cuando te retires?
Что они будут делать, когда ты уйдешь на пенсию?¿Sabes qué harán los artificieros?
Ты знаешь, что они сделают?Y qué harán con ese poder?
Что вы собираетесь делать с этой силой?No sé qué harán si lo encuentran aquí.
Не знаю, что они сделают, если его найдут.¿Qué harán?¿Matarlo dos veces?
Sabe qué harán cuando lleguen.
Ты знаешь, что они сделают, когда придут.¿Qué harán?¿Me cortarán las orejas primero?
Что они сделают? Отрежут для начала мне уши?¿ Y qué harán al llegar?
Что они сделают когда там появятся?¿Qué harán con el producto defectuoso?
И что вы собираетесь делать с дефектной продукцией?¿Qué harán tu y Ellie una vez que se enganchen?
Что будете делать с Элли, когда поженетесь?¿Qué harán cuando el dinero ya no sirva?
Что они будут делать, когда деньги станут бесполезны?¿Qué harán con mi cerebro y con mi pija cuando esté muerto?
Что они сделают с моим мозгом и членом?¿Qué harán cuando sean sólo un gran arsenal sin alma?
Что вы сделаете, если 
