Примеры использования Que hará на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No sé lo que hará.
Я не знаю, как он поступит.¿Que hará al respecto?
Что вы будете делать с этим?No sabemos lo que hará.
Кто знает, на что он способен.Sabes que hará un buen trabajo.
No sabes lo que hará.
Ты не знаешь, на что он способен.
Люди также переводят
¿Sabes que hará con tu ropa interior?
Ты хоть знаешь что она делает с твоим бельишком?¿Quién sabe lo que hará después?
Кто знает, что он сделает дальше?No sé que hará Snuggles… si nos vamos.
¿Qué crees que hará?
¿Ha dicho que hará si no recibe el dinero?
Сказал, что сделает, если не получит деньги?El 8 de Marzo,¿sábes que hará Mamá por tí?
Ты знаешь, что сделает для тебя Мама восьмого марта?Si voy con las manos vacías no sé que hará.
Если я пойду туда с пустыми руками, я не знаю, как он поступит.¿Me pregunto que hará esta cosa?
Что делает эта штука?Imagina lo que hará con el Señor Oscuro bajo su control.
El PRESIDENTE dice que hará distribuir la carta.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что это письмо будет распространено.Y sabes lo que hará Bormann cuando reciba esa clase de documentos.
А вы знаете, что сделает Борман, как только получит материал подобного рода.No me puedo imaginar lo que hará con alguien como usted.
Представить не могу, что оно сделает с кем-то, вроде вас.Eso es lo que hará el Primer Ministro Sustituto cuando su boda sea destruida.
Tengo un pequeño un juego que hará que pase el tiempo volando.
У меня есть маленькая игра, которая заставит время лететь очень быстро.¿Que piensa que hará al oir una transmision codificada?
Думаете, что он будет делать, получив закодированный канал?El conocimiento que hará dioses parásito Blaze.
Знания, которые заставят бога- паразита взорваться.¿Que crees que hará Carlito cuando descubra lo que hiciste? .
Как думаешь, что сделает Карлито, узнав, ¿Se imaginan lo que hará en un entorno abierto y normal?
Вообразите, что он будет творить в нормальной среде?Ya sé lo que hará que te cambie esa cara.
Я знаю как заставить это хмурое личико улыбнуться.Una bella arma que hará retumbar el corazón del enemigo.
Красота- это сила, которая заставит твоего врага трепетать.¿Quién sabe lo que hará la vieja tortuga loca?
Кто Si hay algo que hará sentirme mejor, es ésto.
Если есть одна вещь, которая не заставляет меня чувствовать лучше, это- вот это.Tu… eres la espada… que hará sangrar… las malditas hijas de Salem.
Ты лезвие от которого будут кровоточить сучьи дочери Салема.Me quiere tanto que hará cualquier cosa que le pida.
Он так сильно хочет меня заполучить, что сделает все, Una debilidad que hará que me des el conocimiento para cambiar el futuro.
Слабость, которая заставит Вас дать мне знание, чтобы изменить будущее.
