Примеры использования Rog на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Es Rog!
Rog, querido.
Род, дорогой.Adiós, Rog.
Rog,¿dónde estás?
Род, где ты?Espera Rog.
Ah, Rog, querido.
О, Род, дорогой.Bahía Zolotoy Rog.
Бухта Золотой Рог.Rog, toma el callejón.
No, es sólo Rog--.
Нет, это всего лишь Род.No lo sé, Rog. No logro entenderlo.
Я не знаю, Род.Bien.¿Subes, Rog?
Хорошо. Ты идешь наверх, Род?Rog, tú no lo entiendes.
Род, ты просто не понимаешь.No lo sé, Rog.¿Qué te parece…?
Ну,… не знаю Родж. Как насчет?Rog, esto no es la caja de arena.
Рог, здесь не песочница.No tan fuerte, Rog, por favor!
Не так громко, Род, пожалуйста!A eso le llamamos"matrimonio", Rog.
Мы называем это" брак", Роджер.Steve, soy Rog, Rog el del coche Dodge Charger.
Стив, это Родж, Родж Додж Чарджер.Sí, no estás siquiera en esta escena, Rog.
Да, ты даже не в этой сцене, Рог.Hey, Rog,¿puedes darle a"record" en la cámara?
Эй, Родж, включишь на камере запись?Sí, bueno, algunos de nosotros somos dedicados, Rog.
Да, мы самоотверженные люди, Родж.Rog me dio el teléfono.¿Qué quieres de mi?
Родж дал мне телефон. А чего ты хочешь от меня?Lo sé, pero no tan fuerte, Rog, por favor.
Я знаю, только не так громко, Род, пожалуйста.Vamos, Rog, no me envíes a la tumba sin saberlo.
Ну же, Родж, не отправляй меня в могилу в неведении.Eso eran unos diez millones de dólares puestos ahí, Rog.
Там было почти 10 млн. баксов, Родж.Rog, solo… no creo que en realidad chips mantenga.
Родж, я… я не думаю, что" CHiPs" правда поддержат.Quiero decir, me parece que sería algo obvio, Rog¿sabes?
Мне кажется, он будет слишком бросаться в глаза, Родж. Понимаешь?Rog,¿realmente habrías aceptado ese otro trabajo?
Роджер, ты бы правда согласился на ту другую работу?Mira, vamos, Rog, estamos bastante lejos de Texas,¿cierto?
Послушай, Родж, мы довольно далеко от Техаса, правда?Rog, si eso no es pánico, tus estándares están extremadamente altos.
Родж, если он, по-твоему, не припакован, то у тебя завышенные стандарты.Mira, Rog, él estaba bien cuando lo estaba interrogando.
Слушай, Родж, он был в норме, когда а его допрашивал.
