Примеры использования Saltamontes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vi un saltamontes.
Papá, he cazado un saltamontes.
Папа, я поймал кузнечика.El saltamontes chirría.
¿Qué es un saltamontes?
Какого кузнечика?Bien, saltamontes, aquí están las reglas.
Paciencia, saltamontes.
Терпение, Кузнечик.Saltamontes en todos los trenes India.
Кузнечики на всех индийских поездах.Adiós, Saltamontes.
Прощай, кузнечик.A nosotros nos gusta el ballet y los saltamontes.
Escuchad. saltamontes.
Слушайте сюда, кузнечики.Siempre hay más de la historia, saltamontes.
Конец истории. Не так быстро, кузнечик ты наш.Operación saltamontes, llámame,¿sí?
Операция" Кузнечик", перезвони мне?¿Por qué emigran los saltamontes?
Зачем кузнечики эмигрируют?Además el saltamontes vive en el campo.
Кроме того, кузнечики живут в деревнях.No comer caracoles y saltamontes.
Что это? Не едят улиток и кузнечиков.Criaré este saltamontes para que pueda emigrar.
Я выращу кузнечика, чтобы он смог эмигрировать.No conozco a nadie que críe saltamontes.
Я не знаю никого, кто бы выращивал кузнечиков.El Proyecto Saltamontes era un experimento de algún tipo.
Проект Кузнечик был каким-то экспериментом.Sigue a los saltamontes.
Иди на звуки кузнечиков.Recuerda, saltamontes, aquí valoramos nuestra libertad.
Запомни, Кузнечик, здесь, мы сами оцениваем свою свободу.Hormigas y saltamontes.
Муравьи и Кузнечики.Saltamontes, vas a tener que ponerte creativo si quieres impresionarme.
Кузнечик, тебе надо быть изобретательней, что бы впечатлить меня.Me dieron un saltamontes.
Они дали мне кузнечика.Todo el año el saltamontes junto comida para el invierno.
Весь год кузнечик складывал желуди на зиму.(Risas) Y de hecho, tampoco los saltamontes.
( Смех) И кузнечики тоже делают это нечасто.¡Tengo cosas de saltamontes y el sonar de una ballena asesina!
У меня бедра от кузнечика и гидролокатор от касатки!No trajeron mi saltamontes.
Она не принесла моего кузнечика.Si te encuentras un saltamontes, buena señal.
Увидели кузнечика- хороший знак.Las gambas no son muy distintas a los saltamontes.
Креветки не так уж сильно отличаются от кузнечиков.Considero un disparate cazar saltamontes y luego criarlos.
Мне кажется глупым, охотиться на кузнечиков, а затем выращивать их.
