Примеры использования Smee на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Señor Smee.
Smee fue la rata.
Сми был предателем.Yo era Smee.
Я был Сми.Smee.¡Aquí abajo!
Сми, внизу! Прямо под тобой!¡Corre, Smee!
Быстрее, Сми!Algún día lo entenderás, Smee.
Однажды ты поймешь, Сми.Tigrilla Lily, Smee, Skylights.
Тигр Лили, Сми, Скайлайт.Ya era hora, señor Smee.
Ты вовремя, мистер Сми.Sr. Smee, limpia la cubierta.
Мистер Сми, очистите палубу.Cuidado, Smee.
Осторожнее, Сми.El Sr. Smee no hubiera aprobado esto.
Мистер Сми этого бы не потерпел.¡Feo, gordo, Smee!
Сми- толстый урод!Detective Smee, policía de Orange.
Детектив Сми, полиция округа Ориндж.¿Ha dicho"Smee"?
Bueno, señor Smee. bienvenido a bordo.
Что ж, мистер Сми, добро пожаловать на борт.¡Henry, ve con Smee!
Генри, иди с мистером Сми!Sr. Smee,¿qué noticias hay de la captura del día?
Мистер Сми, как там поживает наш" улов"?¿Dejando la ciudad, Sr. Smee?
Покидаете город, мистер Сми?Sr. Smee, tenemos que llevar al chico al cobertizo.
Мистер Сми, нужно отвести парня в лодочный сарай.Por favor no me llames Smee.
Пожалуйста, не называй меня, Сми.Las mujeres vienen y van, señor Smee, pero una vida pirata… es para siempre.
Женщины приходят и уходят, мистер Сми, а жизнь пирата… вечна.Puedes liberarla, señor Smee.
Вы можете отпустить ее, мистер Сми.Señor Smee, vamos a volver a Nunca Jamás totalmente llenos… no totalmente rellenos.
Сми, мы должны вернуться в Неверленд с полным трюмом… а не с полными животами.Ya has sido un roedor, señor Smee.
Ты уже был грызуном, мистер Сми.Señor Smee, vamos a volver a Nunca Jamás totalmente llenos… no totalmente rellenos.
Мистер Сми, мы должны вернуться в Неверлэнд с полным трюмом… а не набитым брюхом.Henry, este es… un amigo mío, el Sr. Smee.
Генри, это… Мой друг, мистер Сми.Smee debería dejar de hablar de sí mismo en tercera persona… o Smee dejará de ser persona.
Сми пора прекратить говорить о себе в третьем лице,- а то Сми лишится лица.- Есть.Todos estos años pelándonos las manos por excavar pedacitosde pixum… y ahora el Sr. Smee me dice que saben dónde hay montones.
Все эти годы мы стирали руки ради маленьких осколков пиксума,а теперь я узнаю от м-ра Сми, что вы знаете, где их целые залежи.El Capitán Garfio y Sr. Smee son tradicionalmente los únicos piratas que reciben algo de atención en la historia, pero aquí, los otros miembros del equipo del Jolly Roger(Robert Mullins, Alf Mason, Gentleman Jim Starkey, Billy Jukes, y Cookson) tienen personalidades y se desarrollan distintos caracteres.
Капитан Крюк и мистер Сми традиционно являются единственными пиратами, которым уделено внимание в истории, но здесь другие члены экипажа( Роберт Маллинс, Альф Мейсон, Джентльмен Джим Старки, Билли Джукс и Куксон) представлены в качестве самостоятельных персонажей.
