Примеры использования Su acento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Su acento.
Escucha su acento.
Послушай его акцент.¿Su acento?
¿Qué le pasó a su acento?
Что с вашим акцентом?Su acento es.
Ваша акцент.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Me reí de su acento.
Я стебался над его акцентом.Su acento es agradable.
Его акценты приятны.Me burlé de su acento.
Прикалывался над его акцентом.¿Y su acento escocés?
Куда подевался ваш акцент?Deberían escuchar su acento.
Слышали бы вы его акцент.Su acento es fascinante.
Ваш акцент очарователен.¿No te gusta su acento, Tom?
А тебе нравится его акцент, Том?Su acento es muy gracioso!
Его акцент меня убивает!Lo que recuerdo mejor era su acento.
Больше всего запомнился его акцент.Su acento… ella lo conocía.
Ее акцент… Она его знала.Las Bankhead perdieron su acento.
Бэнкхеды поработали над своим акцентом.Su acento sonaba- escandinavo.
Ее акцент показался мне скандинавским.Quizás se deba a eso la influencia en su acento.
Вероятно, это повлияло на его акцент.Si oyen su acento, quieren cogerlos.
Они слышат ваш акцент, они хотят вас.Por su acento sé que es alemán.
По его акценту я могу сказать, что он немец.¿Que no te haya dicho la verdad sobre su acento y sus orígenes?".
Что он врал о своем акценте и корнях?".Por su acento, ella cree que es ruso.
По его говору он принимает Pensamos que podría haberse reido de su acento ligeramente.
Мы решили, что возможно она слегка издевалась над его акцентом.Por su acento, uno puede reconocer que él es alemán.
По его акценту можно понять, что он немец.Había un hombre indio detrás del mostrador y me burlé de su acento.
За прилавком работал индиец, и я посмеялся над его акцентом.Reconoció por su acento que eran rwandeses.
По их акценту он признал в них руандийцев.Su acento, su historia, todo eso de"la Fugitiva".
Ее акцент, история, эта тема" Беглянка".Denoto por su acento que procede de las Américas.
По вашему акценту я сделал вывод, что вы прибыли из Америки.Basándonos en su acento, incluso hemos llegado a Scotland Yard.
Исходя из его акцента, мы даже в Скотлэнд- Ярд обратились.
