Примеры использования Tibet на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Casa Tibet.
Tibet Occidental.
Siete años en el tibet.
СЕМЬ ЛЕТ В ТИБЕТЕ.Tibet del noreste.
Ella lo trajo del Tibet.
Она привезла из Тибета.Esto no es el Tibet, es India, la India.
Это не Тибет, это Индия.Tibet y el resto del rompecabezas!
Тибета и всяких фокусов- покусов!¿Vviajar desde el Tibet hasta el J.F.K.?
Приезжать из Тибета в J. F. K.?La conexión nazi con Shambala y Tibet.
El Tibet es parte inalienable de China.
Тибет является неотъемлемой частью Китая.Nota: No se dispone de datos sobre el Tibet.
Y aquel tipo, Siete Años en Tibet, resulto ser un Nazi.
Este es una par de calzoncillos de(Risas) del Tibet.
Это- пара трусов из-( Смех) из Тибета.Bajo el Palacio del Potala en el Tibet se encuentra el paraíso perdido, Shangri-la.
Под святынями Тибета находится идеальный мир- Шамбала.En vez de eso, tomaste algo de quack en el Tibet.
Вместо этого ты поехал к какому-то шарлатану в Тибет.Entonces justo antes de irse al monasterio del Tibet Big Sweeney me dio sus llaves.
Tu esposa asesinó a tu mejor amigo y a Debbie Tibet.
Твоя жена убила твоего лучшего друга и Дебби Тиббет.Seven Years In Tibet(versión en mandarín) Reproduce el video"Seven Years in Tibet".
Seven Years In Tibet( Mandarin version) Воспроизведите видео« Seven Years In Tibet».El Abad finalmente logró su sueño y ha vuelto al Tibet.
Настоятель осуществил свою мечту и вернулся в Тибет.También insta a China a que haga participar a la población del Tibet en las decisiones relativas a su desarrollo.
Она также призывает Китай привлечь тибетский народ к принятию решений, касающихся его развития.La India tambiénha recibido refugiados de Sri Lanka y el Tibet.
Индия также принимает беженцев из Тибета и Шри-Ланки.India acepta en ese documento que el Tibet es parte de China y proscribe las actividades en contra de ese país por parte de tibetanos desde suelo indio.
Согласно этому документу, Индия признает, что Тибет является частью Китая и запрещает анти- китайскую деятельность тибетцев на или со своей территории.Estoy siempre haciendo las maletas, listo para volver al Tibet.
Я живу на чемоданах, в любую минуту готов вернуться в Тибет.Yo había metido a escondidas… porquees totalmente ilegal tener fotos del Dalai Lama en Tibet, es la forma más rápida de que te detengan.
И я тайком провез- потому что в Тибете строжайше запрещено хранить изображения Далай Ламы- это самый быстрый путь за решетку.También pidió información sobre sus actividades relacionadas con el Tibet.
Он также попросилпредставить разъяснения в отношении ее деятельности применительно к Тибету.Lo siguieron varios proyectos,con nombres como Invisible Opera Company Of Tibet, Brainville, Ex y Magic Brothers.
Затем последовали еще проекты,в том числе Invisible Opera Company Of Tibet, Brainville, Ex( не путать с голландской панк- группой The Ex) и Magic Brothers.En 1996 el Grupo de Trabajo recibió información de organizaciones nogubernamentales en la que se mencionaba una ola creciente de desapariciones en el Tibet.
В течение 1996 года Рабочая группа получила информацию от неправительственных организаций,касающуюся" практики исчезновений в Тибете".Al Grupo de Trabajo le inquieta sobremanera el reciente incremento de lasdesapariciones en China y especialmente en el Tibet, denunciado este año.
Рабочая группа серьезно обеспокоена по поводу увеличения в последнее время числа исчезновений в Китае,особенно в Тибете, сообщения о которых были получены ею в текущем году.Francia es el único país, que apoya lealmente al Tibet.
Франция- единственная страна, которая выступает за независимость Тибета.
