Примеры использования Tortillas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Tortillas para tacos!
No hay tortillas más!
Tortillas de champiñones.
Estas son mis tortillas.
Это мои лепешки.Dos tortillas de Alabama.
Два омлета по- алабамски.Envuelta en tortillas.
Las tortillas son"manta de frijoles".
Тортилья- фасолевое одеялко.Espero que le gusten las tortillas.
Tortillas, tartas, pasteles, tortas.
¡Debo clasificar tortillas!
Мне нужно рассортировать тортильи!Las tortillas están hechas con harina micro-financiada!
Тортильи сделаны из микромуки!Tienes que hacer tus tortillas.
Приходится делать свои тортильи.Espero que esas tortillas valieran la pena.
Надеюсь, что омлет стоил того.¿Por eso ma está haciendo tortillas?
Не потому ли мама делает омлет?Estoy harto de tortillas de queso.
Меня тошнит от омлетов с сыром.Enseñaba a hacer soufflés y tortillas.
Показывал, как делать суфле и омлет.Las tortillas son grandes, y ambos se les están terminando.
Омлеты вкусные, и вы оба их доедите.¿Quién ordenó dos tortillas de arroz?
Кто заказывал два омлета с рисом?Tu abuela está ahí fuera haciendo gofres y tortillas.
Там твоя бабушка печет вафли и делает омлет.Mi hermano hace unas tortillas horribles.
Мой брат делает ужасные омлеты.Tortillas y… papas fritas caseras y una… algo como chocolate con gluten.
Омлеты… и жареная картошка, и… глютеиновый шоколадный что-то там.Así que,¿para qué necesitas 500 tortillas?
Так что же вам нужно 500 лепешки?Estamos solo a días de un chef de tortillas y un afinador de pianos.
Еще пара дней, и у нас будет повар по омлетам и настройщик пианино.A menos que tengan un martillo, el teocintle no es bueno para hacer tortillas.
И если у вас нет молотка, из теосинте вы лепешку не испечете.El almacén está a salvo, pero el camión de tortillas de los Mayas ha desaparecido.
Оружейный склад в порядке, но грузовик с тортиллас Майянцев пропал.¿Tiraste la espatula para voltear las tortillas?
Ты потянула спину, переворачивая омлеты?Un molde rectangular, utilizado para cocinar tortillas japonesas, está en"huevosxecelentes" condiciones.
Прямоугольный поддон, используется для приготовления японского омлета, в наилучшем качестве.El aceite de oliva es para comidas especiales como las tortillas.
Только масло для жарки. Оливкое- используется для таких особых блюд, как омлеты.Ellos me invitaban a Bloody Marys y tortillas los domingos.
По воскресениям они приглашали меня на Кровавую Мэри и омлет.Porque la última vez, olvidaste las tortillas fritas.
