TORTURABA на Русском - Русский перевод

• пытал
• мучал
• он мучил

Примеры использования Torturaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Torturaba gente.
Пытать людей.

Eso… eso te torturaba.
Оно… оно тебя пытало.

Me torturaba.
Она меня изводила.

Ella es quien nos torturaba.
Я- он над нами издевалась!

El Dr. Cox torturaba internos.
Др. Кокс мучал интернов.

Torturaba a sus familias.
Ему очень нравилось пытать их.

Solo había una respuesta para la furia que lo torturaba".
Был лишь один ответ для злости, терзавшей его.

Ella torturaba a los chicos.
Она издевалась над парнями.

Había una voz del pasado que me acosaba, me torturaba.
Меня преследует голос из прошлого, он мучает меня.

Como torturaba a mi madre.
И так же, как изводил мою мать.

¿Porque te gustaba la forma en la que torturaba a gente inocente?
Потому что тебе нравилось, как я мучал невинных?

Los torturaba cuando perdían.
Он пытал их если они проигрывали.

En la escuela, Caruso me torturaba cada vez que podía.
В школе, Карузо мучал меня каждый раз, как только мог.

La torturaba, física y psicológicamente.
Он пытал ее физически, психологически.

Puedo sentir lo que sentía la gente que yo torturaba.
Я могу почувствовать то, что чувствовали люди, которых я пытал.

¿Por qué torturaba a sus víctimas?
Почему он мучил своих жертв?

Pero te juro que no sabía que él… ella era la que os torturaba.
Но я клянусь, что не знал, что он… Она была той, кто пытал вас.

Que les torturaba con sus experimentos.
Как он мучил их своими экспериментами.

Está este rumor de que era un mercenario, de que torturaba, pero no es verdad.
Этот слух, что я был наемников, что пытал, это неправда.

Tu padre torturaba sus disidentes en Krypton de la misma forma.
Твой отец также пытал инакомыслящих на Криптоне.

El ático donde Madame LaLaurie torturaba atrozmente a sus esclavos.
Чердак, где Мадам ЛаЛори проводила отвратительные пытки над своими рабами.

Torturaba a mujeres rubias de unos veinte años que vivían en o cerca de Bristol.
Он пытал блондинок старше 20- ти, живших в Бристоле или его окрестностях.

¿La gente que yo torturaba se sentía como yo aquí?
Чувствовали ли люди, которых я пытал, примерно то же, что и я здесь?

Torturaba a mujeres rubias de unos 20 años que vivían en Bristol o cerca.
Он подвергал пыткам светловолосых женщин 20 лет, живших в Бристоле и его окрестностях.

Supongo que quien lo hizo la torturaba para saber dónde escondía su dinero.
Думаю, кто бы это не сделал, пытал ее, чтобы узнать, где спрятаны деньги.

La persona que la sufrió era salteador de caminos y torturaba a sus víctimas.
Подвергшееся ампутации лицо занималось дорожными грабежами и подвергало свои жертвы пыткам.

Si Kurtzman torturaba cachorritos de niño, quiero saberlo.
Если Курцман мучил щенков, когда был ребенком, я хочу знать.

Le dijeron que se lo devolverían si torturaba a alguien y Frank dijo sí.
Сказали: ты получишь его назад если будешь пытать кого-то, и Фрэнк согласился.

Maté a un depredador que torturaba y violaba mujeres y lo enterré en mi patio.
Я убил хищника, человека, пытавшего и насиловавшего женщин, и похоронил его у себя на заднем дворе.

Llevaba una máscara cuando me torturaba, pero encontré esto en su maleta.
Когда он мучил меня, он был в маске. Но я нашла вот это в его чемодане.

Как использовать "torturaba" в предложении

Me burlo del miedo que me torturaba antes de embarcarme.

De repente pensé en aquella torturaba que practicaban en Francia.

Y, como decíamos, la policía torturaba habitualmente a los detenidos.

De una manera sutil, al torturarse torturaba a los demás.

Mientras lo cruzaba me torturaba tanto que no pude continuar.

Se presentaba repentinamente, los asustaba, los torturaba y luego desaparecía.

Brennscheidt torturaba sistemáticamente a los detenidos del comando de corredores.

En la cárcel de Torreón la directora torturaba a los presos.

Era una tonta, ella misma se torturaba al haber ido ahí.