Примеры использования Treasure на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Treasure Beach.
Hola, Treasure.
Treasure Doll, sí.
Julian Treasure:.
Джулиан Трежер:.Treasure Hunt DescargarJugar.
Treasure Hunt ЗагрузитьИграть.Forgotten Treasure.
Забытое Сокровище.Julian Treasure:¡Qué diferencia!
Джулиан Трежер: Вот и разница!Colección Treasure.
Коллекция сокровищ.Julian Treasure: A esto lo llamo el mezclador.
Джулиан Трежер: Я называю это микшер.Julian Treasure.
Звукам Джулиан Трежер.Treasure Doll me invitó al arco esta mañana.
Чудо- куколка пригласила меня на арку этим утром.Chicos, saluden a Treasure.
Treasure, por favor, no te preocupes por el espectáculo.
Сокровище, пожалуйста, не беспокойся о шоу.Clientes más recientes de Treasure Doll.
Последние клиенты Чудо- куколки.Treasure Doll, aquí, dándoles una dosis de coraje sónico para empezar la mañana.
С вами Чудо- куколка, даю вам дозу акустической смелости, чтобы начать утро.Así que Alak se acostaba con Treasure Doll.
Так Алак спал с Чудо- куколкой.No has visto a Treasure Doll en meses.
Вы несколько месяцев не виделись с Чудо- куколкой.Ya te dije todo lo que sé sobre Treasure Doll.
Я уже сказал вам все, что знаю про Чудо- куколку.Treasure Island Dizzy es el segundo juego de la serie Dizzy, y es la secuela de Dizzy- The Ultimate Cartoon Adventure.
Treasure Island Dizzy является сиквелом игры Dizzy- The Ultimate Cartoon Adventure и второй в серии игр о приключениях Диззи.Nombre del reclamante: Gulf Treasure Co. for Cont. y Gen.
Наименование заявителя:" Галф трежа К° фор конт. энд джен.Supongo que has oído que Deirdre Lamb fue asesinada, Treasure Doll.
Полагаю ты слышал, что убили Дейдру Лэмб, Чудо- куколку.Charles me confesó quecuando vio por vez primera''Treasure Island''en 1950… Desarrollo ese"enamoramiento" por Bobby Driscoll, y nunca se le fue.
Чарльз признался, что когда он впервые увидел" Остров Сокровищ" в 1950- ом… он влюбился в Бобби Дрискола и это никогда не прошло.Paralympics Faye's MusicTour CCTV show AI National Treasure.
Паралимпийские Музыкальный турФэй шоу CCTV AI Национальное сокровище.Estableció la escuela Treasure International en Nigeria Sudoriental para contribuir a la educación básica universal de las personas desfavorecidas.
Создала школу" Treasure International" на юго-востоке Нигерии в целях содействия всеобщему базовому образованию малообеспеченных граждан;Interpretó el personaje de Jim Hawkins en un musical de Treasure Island en 1973.
Он играл персонажа Джима Хоукинса в мюзикле« Остров сокровищ» в 1973 году.El 23 de junio del 2000, un barco llamado"Treasure" se hundió frente a las costas de Ciudad del Cabo, en Sudáfrica, derramando 1 300 toneladas de combustible, que contaminaron los hábitats de casi la mitad de la población mundial de pingüinos africanos.
Июня 2000 года корабль под названием" Сокровище" затонул возле берегов Кэйп Тауна в Южной Африке, разлив 1300 тонн горючего, которое загрязнило среду обитания почти половины мировой популяции африканских пингвинов.Yo estoy aquí para confesar un asesinato,el asesinato de la niña en la radio, Treasure Doll, en el arco.
Я здесь, чтобы сознаться в убийстве девушки на радио, Чудо- куколки, на арке.Debido al nuevo Kickstart, bastantes juegos populares(como SWIV, Treasure Island Dizzy y Lotus Esprit Turbo Challenge) no funcionaron en el A500+, y la gente reclamaba a los distribuidores el original Amiga 500 con el Kickstart 1.3.
Из-за обновления Kickstart, довольно много популярных игр( например, SWIV, Treasure Island Dizzy и Lotus Esprit Turbo Challenge) отказались работать на новых Amiga и покупатели Amiga 500 Plus начали требовать у дилеров, чтобы им либо установили Kickstart 1. 3( как в Amiga 500).En el verano de 2006, un episodio piloto llamado CGI para elCampeonato Gaming Invitational fue grabado en Treasure Island, en San Francisco.
Летом 2006 года, в рамках чемпионата Championship Gaming Invitational,на острове Трежер- Айленд в Сан-Франциско, был отснят пилотный эпизод.Pertinentes para el estudio de esta cuestión son lossiguientes asuntos federales en los Estados Unidos: Treasure Salvors Inc. v. The Unidentified Wrecked and Abandoned Sailing Vessel569 F. 2d 330, pág. 3375th Cir.
К этому вопросу имеют отношение следующие рассмотренные вфедеральных судах Соединенных Штатов дела: Treasure Salvors, Inc. v. The Unidentified Wrecked and Abandoned Sailing Vessel 12/, Platoro Limited, Inc..
