Примеры использования Tu auto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En tu auto.
Después criticó tu auto.
Es tu auto.
¿Cómo se ve tu auto?
Как выглядит твой автомобиль?Trajimos tu auto al laboratorio.
Твой автомобиль пригнали в нашу лабораторию.
Люди также переводят
¿Me prestas tu auto?
Так… могу я взять твою тачку?En tu auto, um,¿Y después te la llevarás…?
Alguien destruyó tu auto.
Кто-то разбил твою тачку!Acabo de ver tu auto estacionarse.
Я просто увидела твой автомобиль на парковке.Voy a necesitar tu auto.
Мне нужен твой автомобиль.Jeremy,¿por qué a tu auto le ha aparecido un bigote verde?
Todos estos estaban en la cajuela de tu auto.
Все это мы нашли в твоем багажнике.Perfecto, llevamos tu auto y yo conduzco.
Ладно, возьмем твою тачку. Я поведу.Hay un tipo dando vueltas alrededor de tu auto.
Там один парень крутится возле твоей машины.Mira, dejamos tu auto ahí.
Слушай. Мы просто переставили твою тачку.El fantasma de Jack Kennedy se está robando tu auto.
В таком случае привидение Джека Кеннеди угоняет твою тачку.¡Y los chicos que se robaron tu auto se aparecerán!
И парни, которые угнали твою машину, тоже придут!Vi que tu auto chocó contra aquel árbol de allí y pensé que quizá.
Я видел твою машину в дереве, подумал, может.Papá,¿me podrías prestar tu auto esta noche?
Папа, я могу взять твой автомобиль сегодня вечером?Bien,¿al menos tu auto se convierte en algo más?
Pero luego encontré esta fotografía en tu auto, y me di cuenta.
Но потом я нашел это фото в твоей машине, и вдруг до меня дошло.Lamento lo de tu auto, pero a cambio te doy el mío.
Прошу прощения за твою машину, но в обмен я отдаю тебе свою.¡Porque habríamos volado tu auto, no el del comisario!
Потому что мы бы взорвали твою машину, а не Necesito tu auto por el fin de semana para visitar a mi papá.
Мне нужна твоя машина на выходные, чтобы навестить отца.Así que vamos a necesitar tu auto para mover la situación.
Так что нам понадобится твоя машина, чтобы увезти это кое-что.El tipo que robó tu auto usó tu identificación para irrumpir en Bowers.
Парень, который украл твою машину использовал ¿Por qué el Director Castle reconoció tu auto cuando le mostré la foto?
Почему директор Касл узнал твою машину, когда я показал ему фотографию?Me alegro que tu auto muriera. El tren es romántico.
Хорошо, что твоя машина сломалась На поезде так романтично.Los policías buscarán tu auto, deberíamos irnos en el mío.
Копы будут искать твою тачку, нам лучше взять мою.Te dejé un regalo en tu auto para que te sientas mejor.
Я оставила тебе подарок на твоей машине, чтобы тебе стало полегче.
