Примеры использования Tu coche на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Es tu coche?
¿Dónde está tu coche?
Где твоя тачка?Tu coche debería estar arreglado por la mañana.
¿Es ese tu coche?
Это ваш автомобиль?Tío,¿dónde está tu coche?
Подруга, где твоя тачка?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos cochesmaldito cocheprimer cochetres cochesbonito cocheel mejor cocheun nuevo cochecoche ahora mismo
Больше
Использование с глаголами
entra en el cochesalga del cochesube al cochecoche robado
quédate en el cocheconducir un cochealquilar un cocheesperar en el cochemétete en el cochevuelve al coche
Больше
Использование с существительными
alquiler de cochessal del cochecoches de alquiler
el accidente de cocheun coche de carreras
vendedor de cochesrobo de cochesladrón de coches
Больше
Además, tu coche parece lleno.
Кроме того, ваш автомобиль выглядит загруженным.Ése de ahí es tu coche,¿no?
Это твоя тачка там стоит?Tu coche consume poco combustible.
Ваш автомобиль с низкой топливной эффективностью.Voy a acompañarte a tu coche.
¿Por qué tu coche es una mierda y el mío no?
Почему твоя тачка отстой, а моя- крутая?Es la carpeta que robé de tu coche.
Это папка, которую я украла из твоей машины.Métele en tu coche y sácale de la ciudad.
¿No crees que tengo que llevarme tu coche?
Вам не кажется, что я должна взять ваш автомобиль?¿Qué, tu coche se va a convertir en una calabaza?
Y la bolsa con los mechones de pelo en tu coche.
А мешочек с локонами волос в вашем автомобиле?A propósito, tu coche está a mitad de la acera.
Кстати, Джон, твоя машина стоит прямо на дороге.Si alguien necesita cagar en tu coche,¿qué haces?
Если кто-то насрал в твою машину, то что ты сделаешь?Si este es tu coche,¿entonces por qué lo conduce él?
Если это твоя машина, то почему за рулем он?Si murieras y condujera tu coche,¿me matarías?
Если б ты умер, а я водил твою машину, ты бы убил меня?Ese es tu coche. Este es el coche de mi madre.
Это твоя машина эта мамина Si estás buscando las llaves de tu coche, no las encontrarás.
Если ты ищешь ключи от твоей машины, то ты их не найдешь.Si quieres tu coche, ve a buscarlo a la Escuela de la Esperanza.
Если хотите ваш автомобиль обратно, получите его в школе" Надежда".Nos acostamos 2 veces en tu coche y luego me plantaste.
Apuesto a que tu coche se va a ver bonito de blanco.
Твоя машина будет миленько смотреться в белом цвете.Amir, la historia de tu coche se originó en mi oficina.
Амир, история о твоей машине была запущена из офиса ПМ.Quiero comprar tu coche, y él o ella tiene que vendértelo.
Я хочу купить твою машину, и он или она продаст ее тебе.De hecho han descubierto que tu coche pertenecía a un musulmán de Birmingham.
Они уже узнали что твоя машина принадлежала мусульманину из Бирмингема.Creo que es porque tu coche no es tan rápido como el mío.
Я думаю потому что твоя машина не так быстра как моя.No estaba en tu coche. No estaba en tu bolso.
Ее не было ни в твоей машине, ни в Hemos encontrado tu coche cerca de la escena de un accidente.
Мы обнаружили твою машину рядом с местом происшествия.
