UN TIRO EN LA CABEZA на Русском - Русский перевод

• пулю в голову
• пулю в лоб
• выстрел в голову

Примеры использования Un tiro en la cabeza на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Un tiro en la cabeza.
Выстрел в голову.

Querías un tiro en la cabeza.
Ты хотел выстрел в голову.

Un tiro en la cabeza.
Ранение в голову.

Le habría metido un tiro en la cabeza.
Я бы пустил пулю в лоб.

Un tiro en la cabeza.
Выстрелом в голову.

Solo pégale un tiro en la cabeza.
Просто всади ему пулю в лоб.

Un tiro en la cabeza.
Что- Выстрел в голову.

¿Van a pegarme un tiro en la cabeza?
И они что? Пустят мне пулю в лоб?

Un tiro en la cabeza.
Один выстрел в голову.

Me van a meter un tiro en la cabeza.
Они собираются пустить пулю мне в голову.

Un tiro en la cabeza, a corta distancia.
Один выстрел в голову с близкого расстояния.

Creo que le han pegado un tiro en la cabeza.-¿Qué?
Похоже, получил выстрел в голову.

Fue un tiro en la cabeza.
А пуля в голову.

Ha! Creo que debo pegarme un tiro en la cabeza.
А она небось думала- мне пулю в лоб присудят!

Tuviste un tiro en la cabeza. 145.
Ты попал в голову. 145.

Si le miras otra vez, te pego un tiro en la cabeza.
Посмотришь на него еще раз- получишь пулю в голову.

Date un tiro en la cabeza, Patsy.
Пусти себе пулю в голову, Пэтси.

Las cuatro habían recibido un tiro en la cabeza.
Все четверо были убиты выстрелами в голову.

Un tiro en la cabeza, otro en el pecho.
Один выстрел в голову, другой в грудь.

Porque pensaste que Frank iba a pegarte un tiro en la cabeza.
Ты ведь боялась, что Фрэнк пустит тебе пулю в лоб.

Preferiría meterte un tiro en la cabeza y tirarlo al mar.
Я лучше пущу тебе пулю в голову и скину в океан.

Los policías honestos son lo que reciben un tiro en la cabeza.
Честные копы, обычно, ловят пулю в лоб.

Pegarte un tiro en la cabeza con una bala de alto calibre.
Да просто застрелитесь на фиг, Пустив себе аааагромную пулю в лоб.

Yace en la carretera de Decatur con un tiro en la cabeza.
Он лежит на Декейтерской дороге с пулей в голове.

Intenta lastimar a Mozart, y obtendrás un tiro en la cabeza cortesía de Butch Cassidy.
Только попробуйте тронуть Моцарта- получите пулю в голову от Буча Кэссиди.

O se toma todo el vaso o Sadie se lleva un tiro en la cabeza.
Либо ты выпьешь весь стакан, либо Сейди получит пулю в голову.

Sí, y el tirador lo ha rematado pegándole un tiro en la cabeza.
Да, и стрелок сделал контрольный выстрел в голову.

La causa de la muerte de nuestro cámara es un tiro en la cabeza.
Причиной смерти нашего оператора был выстрел в голову.

Segundo, Ricardo sabe que ser leal a Pablo significa un tiro en la cabeza.
Во-вторых, Рикардо знает, что верность Пабло означает пулю в башке.

Según la autopsia, la víctima había recibido un tiro en la cabeza.
Согласно результатам вскрытия, скончавшаяся была убита выстрелом в голову.

Как использовать "un tiro en la cabeza" в предложении

Entonces apareció Etchechurry, que le pegó un tiro en la cabeza a Iraizoz.

Desesperados: un hombre se disparó un tiro en la cabeza en un inodoro.

Recibió un tiro en la cabeza y murió poco después en un hospital.

Es ahí cuando Moisés recibió un tiro en la cabeza y cayó herido.

Prefiere pegarse un tiro en la cabeza antes que morir de esa forma.

María murió de un tiro en la cabeza y varios en el pecho.

Él se pegó un tiro en la cabeza y también falleció poco después.

Matan capitán de la Policía de un tiro en la cabeza SANTO DOMINGO.

Estaba esposado, con un tiro en la cabeza y dentro de un auto incendiado.

La legisladora fue herida de un tiro en la cabeza el 8 de enero.