USTED NO CREE на Русском - Русский перевод

вы не верите
no cree
no confías
no crean
no tiene fe
no os fiáis
вы не думаете
no cree
no piensa
no te parece
no creas
вы не считаете
no cree
no piensa
no le parece
no considera

Примеры использования Usted no cree на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Usted no cree eso.
Вы не верите в это.
Entonces¿usted no cree?
Что ж, вы не верите?
¿Usted no cree, qué?
Вы не думаете что?
Así que, para calibrar, usted no cree que Marlon sea el asesino?
Итак, если прикинуть, вы не считаете Марлона убийцей?
Usted no cree en Dios.
Вы не верите в Бога.
Люди также переводят
Para que quede claro, usted no cree que pertenezca a su esposa.
Что же, для ясности, Вы не верите, что это принадлежит Вашей жене.
Usted no cree en la misión.
Вы не верите в миссию.
Porque usted no cree que es tan bueno.
Потому что вы не верите так хорошо.
¿Usted no cree en milagros?
Вы не верите в чудеса?
No, querida. Usted no cree que sea igual que cualquier otro chico.
Нет, моя дорогая, вы не считаете меня похожим на других ребят.
Usted no cree en el sistema.
Вы не верите в Систему.
¿Usted no cree en brujería?
Вы не верите в колдовство?
Usted no cree que lo hizo.
Вы не думаете, что он это сделал.
¿Usted no cree que tenga el dinero?
Вы не думаете У меня деньги?
Usted no cree que sea serio.
Вы думаете, что я несерьезный человек.
¿Usted no cree que él sea responsable?
Вы не думаете, что он виноват?
Usted no cree esta cosa de espía.
Вы не верите в эти шпионские басни.
Usted no cree en Dios, Santo Padre.
Вы не верите в Бога, Святой Отец.
¿Usted no cree que fuimos a la Luna?
Вы не верите, что мы были на Луне?
Usted no cree que pueda cambiar.
Вы не считаете, что я могу измениться.
Si usted no cree, sentarse y ver.
Если вы не верите, сидите и смотрите.
¿Usted no cree que había una chaqueta.
Вы не верите, что там была куртка.
¿Usted no cree que Raúl-- No.
Вы не думаете, что Рауль… А не..
Usted no cree que sucediera así,¿verdad?
Вы не считаете, что это так и было?
Oh,¿usted no cree que él ama a Melanie?
Так вы не думаете, что он любит Мелани?
¿Usted no cree en los poderes antiguos, Mi Señor?
Вы не верите в древние силы, милорд?
¿Pero usted no cree que la sociedad- vaya a desmoronarse?
Но вы не верили в то, что она говорила?
Usted no cree que se sería útil,¿no, Sr. Rawson?
Вы не думаете, что это может быть полезно, мистер Роусон?
Y usted no cree en Dios, así que tampoco cree en Satán.
И вы не верите в Бога, и поэтому в Сатану тоже не верите..
Usted no cree que la muerte de Frost fuese un accidente mucho más que yo.
Вы не верите, что смерть Ленни Фроста несчастный случай, не больше меня.
Результатов: 67, Время: 0.0587

Как использовать "usted no cree" в предложении

¿Pero usted no cree que de esta manera Ortega se podría imponer?
Ahora bien, si usted no cree en esta relación, no obtendrá resultados.
Si usted no cree que así sea, le mandamos a Cecilia Bákula.
¿Pero usted no cree que Ramos Allup anda detrás de la candidatura?
manual del oriat Usted no cree cree a su manera ) se.
-Pero usted no cree que Estados Unidos debería intervenir en otro ocasiones?
Si usted no cree que esto es una gran cosa, se equivoca.
Alguien podría preguntar: ¿entonces usted no cree en la seguridad del creyente?
"Porque usted no cree en ella, y eso es lo que necesito.
¿Entonces usted no cree en las instituciones, pero si en los militares?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский