Примеры использования Vender la casa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sobre vender la casa.
О продаже дома.Así que estoy pensando en vender la casa.
Я подумываю о продаже дома.Tengo que vender la casa y el coche.
No estais preparados para vender la casa.
Вы не готовы продавать дом.Para vender la casa en la que naciste.
На продажу дома, в котором ты родился.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vender la casa
vender armas
vender esta casa
vendía drogas
los bienes vendidosvender su casa
prohibición de vendervender alcohol
vender una casa
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Deberíamos vender la casa.
Надо продавать дом.Así que sólo tengo que matarte, y después vender la casa.
No quiero vender la casa.
Я не хочу продавать дом.No entiendo por qué tenemos que vender la casa.
Не понимаю, зачем нам продавать дом.No planeo vender la casa.
Я не собираюсь продавать дом.Mi madre dice que ahora vamos a tener que vender la casa.
Моя мама говорит, что нам придется продать дом.O se puede vender la casa.
Либо так, либо продавать дом.Creo que tenías razón. Quizá deberíamos tratar de vender la casa.
Я думаю ты права, может нам действительно продать дом.No puedo vender la casa. Lo siento, Lloyd.
Нельзя продавать дом, простите, Ллойд.Va a ser extraño vender la casa.
Будет странно продавать дом.Tendríamos que vender la casa, tú tendrías que seguir trabajando.
Придется продать дом. И продолжать работать.Ahora no tengo que vender la casa.
Теперь мне не надо продавать дом.Tuvimos que vender la casa en Phoenix, y por eso estamos aquí.
Пришлось продать дом в Финиксе, поэтому мы приехали.No tendremos que vender la casa.
Нам не придется продавать дом.¿Podrías no vender la casa de nuestra infancia ahora?
А вы не могли бы не продавать дом нашего детства прямо сейчас?¿Por qué tendríamos que vender la casa, Blanche?
Зачем нам продавать дом, Бланш?Podemos… podemos vender la casa, comprar una más barata.
Мы могли бы продать дом и купить A Tom lo despidieron del trabajo y tuvo que vender la casa.
Тома уволили с работы, и он был вынужден продать дом.Pienso que deberíamos vender la casa y mudarnos a Houston.
Я думаю, мы должны продать дом и перебраться в Хьюстон.Escuche, Sra. Winslow, si realmente quiere vender la casa.
Послушайте, мисс Уинслоу, если действительно уверены, что хотите продать дом.Creo que no deberíamos vender la casa de tu madre todavía.
Я думаю, нам не следует продавать дом твоей матери. Не сейчас.Pensé que si… me la dieran, mamá no tendría que vender la casa.
Я подумал, что если получится, маме не придется продавать дом.¡No tiene derecho a vender la casa, papá nos la dio a nosotros!
Она не имеет права продавать дом! Папа передал его нам!Nunca deberías haberle dicho a Crosby lo de querer vender la casa.
И ты ничего не говорил Кросби о своем нежелании продавать дом.Probablemente planeaba vender la casa cuando se resolviera lo del testamento.
Возможно, планировал продажу дома после оглашения завещания.
