Примеры использования Más vendido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El autor más vendido de.
Aparentemente, mi libro es el más vendido.
El poeta más vendido en el país.
Самый продаваемый поэт страны.Arrogante, agresivo, el más vendido.
Y el sencillo más vendido de los Beach Boys.
И самый продаваемый сингл Бич Бойз.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vender la casa
vender armas
vender esta casa
vendía drogas
los bienes vendidosvender su casa
prohibición de vendervender alcohol
vender una casa
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Según la revista Billboard, fue el sencillo más vendido del año.
По версии журнала Billboard это был самый продаваемый сингл года.¿El libro más vendido, una gira por 40 ciudades?
Rollo techo teja acero más vendido que máquina.
Самая продаваемая стальная плитка Профилегибочная машина Станок для.Album más vendido por una cantante femenina en Egipto- Periódico Al Ahram.
Наиболее продаваемый альбом женского исполнителя в Египте- Al Ahram Newspaper.Solo el libro barra DVD más vendido desde La Biblia.
Всего то самая продаваема книга, сокращение и ДВД после библии.Fue el álbum más vendido en Australia durante la tercera parte de la década de 2000.
Альбом стал третьим самым продаваемым альбомом в Австралии за декаду 2000 гг.El trío fue el nuevo artista cristiano más vendido del 2004.
Группа была самым продаваемым новым христианским артистом в 2004 году.¿Cuál fue el fármaco más vendido durante cuando apareció hace algunos años?
Что было самым продаваемым лекарством за все время, когда оно появилось несколько лет назад?¿No acabas de publicar el libro científico más vendido en la historia?
Разве я не подарил вам самую популярную научную книгу в истории?Una vez fue el libro más vendido en la lengua inglesa excepto, por Benz Spock y la Biblia.
В свое время она была самой продаваемой книгой на английском языке после Бена Спока и Библии.Bueno, ya veras cuando seamos el artículo más vendido de Navidad.
Ладно, посмотрим, когда это будет самый продаваемый рождественский подарок.Hasta ese punto era el sencillo más vendido de 12 pulgadas en la historia de Warner Brothers.
На тот момент песня стала самым продаваемым 12" синглом в истории Warner Music.El álbum finalizó el 2008 y 2009 como el segundo más vendido en dicho país.
Альбом по итогам 2008 и 2009 гг. стал вторым самым продаваемым альбомом года.Este libro ha sido el más vendido por la editorial que lo ha publicado(www. web. net/blackrosebooks).
С тех пор она является самой продаваемой книгой издателя www. web. net/ blackrosebooks.Este es,la última versión del roadster de dos plazas más vendido de todos los tiempos.
Вот она последняя версия самого продаваемого родстера всех времен.World Music Award- Album más vendido del medio oriente- Album'Ahla Donya' 2005 El Murex D'Or- Artista femenina del año.
World Music Award- Наиболее продаваемый исполнитель Ближнего Востока- за альбом Ahla Donya.En el año 1990,aún está en el puesto 29 como álbum más vendido de todos los tiempos.
М году, он занимал 29- е место в списке самых продаваемых альбомов всех времЄн.Fue el disco más vendido en Noruega y Suecia ese año, por encima de artistas como Michael Jackson o Def Leppard.
Альбом стал самым продаваемым релизом в Норвегии и Швеции( он продавался лучше, чем альбомы чрезвычайно популярных артистов, таких как Майкл Джексон и Def Leppard).Julianne, editó el título de no ficción más vendido del 2008, no Brent Kennedy.
Джулианн, она редактировала самую продаваемую не художественную книгу 2008 года, а не Брент Кеннеди.Por ejemplo, el medicamento más vendido del mundo, Lipitor de Pfizer, es el cuarto de seis sustancias reductoras del colesterol del mismo tipo.
Например, препарат с наибольшим объемом продаж в мире, Липитор( Lipitor), выпускаемый компанией Pfizer, является четвертым из шести однотипных препаратов для снижения уровня холестерина.El R44 ha sido el helicóptero de aviación general(GA) más vendido del mundo cada año desde 1999.
C 1999 года R44 признается наиболее продаваемым вертолетом общего назначения в мире.Desde EE UU hastaJapón su fama se expande convirtiéndose en el perfume más vendido del mundo.
От США до Японии популярностьN° 5 растет. Вскоре он становится самым продаваемым ароматом в мире.Metroid Prime fue el juego más vendido de GameCube a nivel mundial.
Metroid Prime стал одной из самых продаваемых игр на GameCube.Thriller figura en el Libro Guinness de los Récords… como el álbum más vendido de todos los tiempos.
Книга Рекордов Гиннеса признала" Thriller" самым продаваемым альбомом всех времен.Agosto: Commodore 64, el modelo de computadora más vendido de todos los tiempos: 17 millones vendidos. .
Август 1982 года: Commodore 64( C64)( Северная Америка)- самый продаваемый компьютер всех времен и народов: 
