VIEIRAS на Русском - Русский перевод

• гребешки

Примеры использования Vieiras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Vieiras listo.
Гребешки готовы.

Tengo las vieiras preparado.
Гребешки готовы.

Vieiras,¿cuánto tiempo?
Гребешки, когда?

Voy a pedir las vieiras.
Думаю, я закажу гребешки.

Vieiras con salsa de curry.
Эскалоп с соусом карри.

Pero las vieiras tienen ojos.
Но у улиток есть глаза.

No, lo que quiero hacer vieiras.
Нет, я сделаю гребешки.

Las vieiras casi están listas.
Гребешки практически готовы.

De acuerdo, no haré las vieiras.
Да, не буду делать гребешки.

Nunca comas vieiras en invierno.
Нельзя есть гребешки зимой.

Ahora ella quiere cocinar vieiras.
Теперь она хочет приготовить гребешки.

Y de nuevo, vieiras muy bien preparadas.
И вновь, гребешки приготовлены изумительно.

Te dije que puedo cocinar vieiras.
Я говорила, я могу приготовить гребешки.

Zach, las vieiras estaban muy bien preparadas.
Зах, гребешки были приготовлены прекрасно.

Cambie encima de vieiras, chicos.
Переключаемся на гребешки, ребята.

Yo sé cuánto tiempo se necesita para cocinar vieiras.
Я знаю сколько нужно готовить гребешки.

¿Cuántas veces se usted cocinó vieiras noche y no les sirvieron?
Сколько раз вы уже приготовили гребешки за сегодня и не подали их?

En el Pacífico suroccidental, las principales capturas de reloj anaranjado, cola de rata azul y jurel se realizaron en Nueva Zelandia, mientras que en Australia se pesca una gran variedad de especies, como vieiras, langosta y reloj anaranjado.
В юго-западной части Тихого океана основная часть выгружаемых уловов хоплостета, новозеландского макруронуса, кальмаров, перуанской и обыкновенной ставриды приходилась на Новую Зеландию, в то время как Австралия вылавливает большое число таких видов, как гребешки, омары и хоплостеты.

Aunque sigo pensando que… costillas de cerdo y vieiras juntos son un poco asquerosos.
Хотя я все равно думаю, что свиные ребрышки и гребешки вместе- это гадость.

Gina ha entregado perfeccionar vieiras.
Джина приготовила идеальные гребешки.

Las dragas se utilizan para la captura tanto de especies que habitan los fondos marinos, como las vieiras, como de especies enterradas en el lecho marino, como algunas almejas.
Драги используются как для лова донных видов, например гребешков, так и видов, обитающих внутри морского дна, в частности некоторых моллюсков.

En fin, dos risotto, uno mejillones, vieiras uno.
Один заказ. Два ризотто, одни мидии, одни гребешки.

Sólo Dios sabe lo que estos vieiras van a ser.
Только бог знает на что похожи эти гребешки.

A las nueve y media, llamé y le dije que una de mis vieiras sabía raro.
В 9: 30, Я позвонил начальнику и сказал, что один из гребешков странный на вкус.

Dos burrata, una vieira, uno mejillones.
Две бурраты, одни гребешки, одни мидии.

El General Joao Bernardo VIEIRA, Presidente de la República de Guinea-Bissau;
Его Превосходительство генерал Жоау Бернарду ВИЕЙРА, Президент Республики Гвинея-Бисау;

Sergio Vieira de Mello.
Серджио Вьейра де Мелло.

Sr. Sergio Vieira de Mello.
Г-н Серхио Вьейра де Мельо.

Sr. Sergio Vieira de Mello.
Гн Сержиу Виейре ди Меллу.

Vieira, por favor.
Фестон, пожалуйста.

Как использовать "vieiras" в предложении

Las vieiras con crema de remolacha, una delicia.

Incorporar el salmón, las vieiras y los langostinos.

Vieiras al cava gratinadas 4 vieiras, 200 gr.

Limpiar y trocear las vieiras reservando sus conchas.

Cierra la bolsa; voltea las vieiras para cubrirlas.

Mientras se hacen las vieiras preparamos la ensalada.

Colocamos las vieiras en la bandeja del horno.

Secamos bien las vieiras con papel de cocina.

¡Esta misma receta preparada con vieiras resulta deliciosa!

Vieiras al horno y arroz caldoso del Antonio.