Примеры использования Conchas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Siete conchas.
Es el principio de las conchas.
Collar de conchas,¿cierto?
¿Conchas de ostras, quizá?
Vengo a por conchas.
Все из-за ракушек.La cesta de conchas fue un bonito detalle.
Корзинка с ракушками, была неплохим решением.Me gustan las conchas.
Las conchas machadas, como en la escena anterior.
Раздавленные ракушки, точно как на предыдущем месте.¿Coleccionas conchas?
Собираете ракушки?Había conchas marinas incrustadas en el yeso de las paredes.
Там были морские раковины встроенные в штукатурку на стенах.¿Quieres unas conchas?
Привезти тебе ракушек?Cuando las conchas se rompían, sabíamos que estaban listos para comer.
Когда раковины растрескивались, мы знали, что они готовы.Ghost no quiere conchas.
Algunos tipos utilizan conchas de tortuga o dientes de tiburón.
Некоторые используют черепашьи панцири или акулий зуб.Perlas, madreperlas, conchas.
Жемчуг, перламутр, раковины.Ella vende conchas marinas.
Она продает морские раковины.Hacer nuestras propias velas en conchas.
Займись изготовлением свечей с ракушками.Te gustan las conchas vírgenes,¿eh?
Вам, наверно, очень нравятся киски- девственницы?¿Puedo tener ese, uh, collar de conchas?
Могу я взять это, ух, ожерелье из ракушек?Reforzar mi colección de conchas, hacer algunos batidos de frutas.
Пополнить мою коллекцию ракушек, приготовить фруктовые коктейли.Que alguien me pase un collar de conchas.
А теперь, кто-нибудь достаньте мне ожерелье из ракушек.Cuando murieron, las conchas se hundieron… y acumularon en el fondo marino.
Когда они умирали, ракушки тонули… и скапливались на морском дне.En las colas de los caballitos de mar y en las conchas.
Ископаемые Хвосты морских коньков и раковины.Estuve averiguando sobre conchas marinas para entender la estructura de tu piel.
Я даже исследовала морские раковины, чтобы лучше понять структуру твоей кожи.De bronce, de plata o incluso conchas exóticas.
Они были бронзовыми, серебряными и иногда даже в виде ракушек.No hay camarones en esta época así que traje conchas.
У них в этот раз не было креветок, потому я взяла гребешки.Recoger una cena de conchas para mí.
Собери мне ракушек на обед♪.Con las tenazas de estas patas puede agarrarse al pliegue de las conchas del molusco.
Оготками этих ног он удерживает створку раковины моллюсков.Fragmentos de otras conchas, olivino.
И осколки других раковин, и кристаллы хризолита.En la naturaleza, utilizan ese golpe para romper las conchas de sus presas.
G Такими ударами они пробивают панцири своих жертв.
