Примеры использования Vocalista на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres ser el vocalista?
Ты хочешь быть фронтменом?Y el vocalista y… el compositor.
Y, mmmh, necesitan un vocalista?
¿Yongshik, el vocalista de CLIMATE?
¿No podemos hallar una vocalista?
Мы не можем найти вокалистку.Podrías ser vocalista de The Fall.
El vocalista y la bajista están muertos.
Saben, podríamos tener un nuevo vocalista.
Знаешь, нам бы пригодился новый вокалист.Su vocalista, Frida Romero, es una pequeña bomba de talento.
Их вокалистка Фрида Ромеро- это сосредоточение сокрушительного таланта.No- La madre piensa que usted debe ser la vocalista.
Una vez habia un vocalista grunge… que hizo todo lo que haria un vocalista grunge.
Жил да был гранж певец… который делал все вещи, которые делают гранж певцы.Ya saben, Bruno Mars es increíble, un vocalista increíble.
Знаете, Бруно Марс это великолепные, великолепные вокалисты.Thacker es el vocalista y uno de los dos guitarristas de la banda de Punk-Rock Gob.
Такер был вокалистом и одним из двух гитаристов канадской панк- рок- группы Gob.Su segundo single fue"Lick It", con la vocalista Roula.
Вторым синглом группы была песня« Lick It», записанная вместе с вокалисткой Roula.El 26 de junio de 2008, el vocalista Mitch Lucker apareció en el podcast del blog MTV Headbangers Ball.
Июня 2008 года вокалист Митч Лакер появился на MTV Headbangers Ball.Luts anunció a la vez que estaba buscando una nueva vocalista para el grupo.
Лутс также объявил, что он ищет новую вокалистку для своей группы.La banda también cuenta con el vocalista James Michael y el actual guitarrista de Guns N'Roses DJ Ashba.
В нее также входят вокалист Джеймс Майкл и текущий гитарист Guns N' Roses Дарен Джей Ашба.A principios de 2011, se anunció que se retiraría del grupo el vocalista Ben Marvin.
Ulla Pia comenzó su carrera como vocalista de bandas y orquestas en Copenhague.
Улла Пиа начала свою карьеру в качестве вокалиста в группах и инструментальных оркестрах в Копенгагене.El grupo esconocido sobre todo por la versatilidad de la gama vocal del vocalista Kellin Quinn.
Группа прежде всего известна благодаря уникальному голосу вокалиста Келлина Куинна.Encontraron un nuevo vocalista en James Rivera quién se hizo cargo de las tareas vocales en vivo.
Они нашли нового вокалиста в лице Джеймса Риверы, который взялся исполнять обязанности вокалиста на концертах.Mientras Alexander Bard era el"cerebro" detrás de la banda,Jean-Pierre Barda era el vocalista principal en éxitos tales como«Crucified» e«Israelism».
Александр Бард был мозгом группы, Жан-Пьер Барда-ведущий вокалист таких хитов, как« Crucified» и« Israelism».Cuando el vocalista de ésta, David Isberg, le insistió para unirse a la banda, los demás miembros dejaron la formación.
Когда вокалист Дэвид Исберг настаивал на присоединении к группе Микаэля, все остальные члены группы ушли из нее.Broadrick, quien había sido guitarrista miembro de Napalm Death,se unió al grupo a mediados de 1985 como batería y vocalista.
Джастин Бродрик, который был в то время гитаристом Napalm Death,присоединился к ним в середине 1985 года в качестве барабанщика и вокалиста.Así las cosas, Hernández sería el vocalista e intérprete del bajo, Marcovich el guitarrista y André el baterista.
Таким образом, Эрнандес будет вокалист и исполнитель баса, Marcovich гитарист Андре барабанщик.El vocalista Chris Martin insinuó el estilo del álbum diciendo que la banda estaba tratando de hacer algo colorido y edificante.
Фронтмен Крис Мартин намекнул на стиль альбома, сказав, что группа пыталась сделать что-то красочное и поднимающее настроение.En VH1 Storytellers: Def Leppard, el vocalista Joe Elliott reveló que el título de la canción vino de baterista Rick Allen.
В VH1 Storytellers: Def Leppard, вокалист Джо Эллиот сказал, что название песни придумал барабанщик Рик Аллен.El vocalista Beau Bokan dijo:"Como banda, estamos constantemente tratando de superarnos y dar un paso adelante con cada disco.
Описывая альбом, фронтмен группы Боу Бокан сказал:« своей группой мы постоянно пытаемся переплюнуть самих себя, подниматься ступенькой выше каждой записью.También fue el vocalista y guitarrista de la banda Pride & Glory, agrupación que publicó un álbum de estudio en 1994 antes de separarse.
Он также являлся гитаристом и вокалистом группы Pride& Glory, выпустившей в 1994 году альбом и после распавшейся.Sin embargo, el vocalista Dexter Holland, admite en el DVD llamado"Complete Music Video Collection" que esta canción no fue muy popular en Japón.
Тем не менее, фронтмен Декстер Холланд упоминает в Complete Music Video Collection, что эта песня не была очень популярна в Японии.
