YO CANTABA на Русском - Русский перевод

• я пел
• я пела

Примеры использования Yo cantaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo cantaba en un coro.
Когда-то я пел в хоре.

Hizo un globo mientras yo cantaba.
Он дует пузыри когда я пою.

Yo cantaba en el coro de Anything Goes.
Я пела в хоре.

En el momento en que puse los ojos en ella, yo cantaba con alegría.
Как только я увидел ее, я запел от счастья.

Yo cantaba"Cruce de Conjunciones".
Я пел про" Правописание союзов".

¿Te acuerdas de esa canción que yo cantaba y que te irritaba muchísimo?
Помнишь песню, которую я пел и… которая раздражала тебя до усрачки?

Yo cantaba por dinero en la calle cuando él me encontró.
Я пел на улице, для прохожих, когда он нашел меня..

El director del coro sabía que yo cantaba y me invitó a ir, a sumarme al coro.
Местный дирижер знал, что я пою, и предложил мне вступить в хор.

Yo cantaba con bandas de hombres, pero ya no me lo puedo permitir.
Раньше я пела в мужских коллективах, но больше не могу.

Y fue durante la grabación de este disco en Nueva York cuando Miles Davis entró en el estudio mientras yo cantaba, se paró detrás mío y comenzó a tocar.
Но именно во время записи альбома в Нью-Йорке Майлс Дейвис вошел в студию, в то время когда я пел, он встал позади меня и начал играть.

Yo cantaba para que las hermanas del orfanato supieran que estaba bien.
Я пела для сестер в приюте, чтобы они знали, что со мной все в порядке.

Y cantábamos esta vieja canción. Ella no tenía demasiada energía, así que yo cantaba"Hey, hey" y ella simplemente contestaba"Susie de los ojos negros".
И мы бы пели эту старую песню. Она не была полна энергии, поэтому я пел« Эй, эй!», а она только подпевала« темноглазая Сьюзи».

Yo cantaba, yo no podía ayudar ahora, y dando un gruñido repentino asombro que comenzó a sentir yo..
Я пел, я не мог его сейчас, и дает внезапное ворчание удивлению, он почувствовала меня..

Ella no tenía demasiada energía, así que yo cantaba"Hey, hey" y ella simplemente contestaba"Susie de los ojos negros". ♫ Hey, hey,¡Susie de los ojos negros!
Она не была полна энергии, поэтому я пел" Эй, эй!", а она только подпевала" темноглазая Сьюзи". О, эй, эй, темноглазая Сьюзи!

Bueno, yo canté el año pasado.
Ну, я пел ее в прошлом году.

Yo canto La Bamba.
Я пел лалабамба.

Yo canto el coro de"you all, everybody".
Я пою припев в" You all, everybody.".

Chesterton, se sienten como yo, cantando en tu garganta.
Chesterton- они как я, поют у вас во рту.

Y luego yo cantaré una canción.
Тогда я буду петь песню.

Yo cantar?
Я петь?

Yo cantaré aqui.
Я буду петь здесь.

Yo canté.
А я пела.

Yo cantaré como Frankie Valli.
Я буду петь, как Фрэнки Вэлли.

Yo cantaré.
Я спою.

¿Yo cantar?
Мне петь?

Axel y yo cantábamos esto en reuniones familiares.
Аксель и я пели ее на семейных вечеринках.

Yo canté en cada uno de sus cumpleaños durante los últimos 10 años.
Я выступал на его каждом дне рождения последние лет десять.

Howard y yo cantaremos.
Говард и я будем петь.

Y luego regresé a casa donde mi esposa y yo cantamos hasta cansarnos.
Затем- домой, и отужинав с дражайшей супругой спели дуэтом.

Bueno, pensé que acordamos en que yo cantaría.
Мы, кажется, уже решили, что я буду петь.

Как использовать "yo cantaba" в предложении

Yo cantaba "Oi, Oi, Oi" y, de repente, hay un movimiento oi!

Yo cantaba fatal y mi banda era bastante amateur (salvo Manu Molina).

A mi madre le encantaba la música y yo cantaba para ella.

Chiquito: No, yo cantaba desde chico y se me daba muy bien.?

Yo cantaba piezas de género, boleros, valses, tangos, rumba, algo de flamenco.

Formamos una banda, en la que yo cantaba y nos divertiamos mucho.

Yo cantaba en el piano bar, en los shows con las bailarinas.

Yo cantaba con Ella la voz de mis siervas, de mis siervos.

Yo cantaba para El mientras daba vueltas a mi máquina de tejer.

Mi vieja me dice que yo cantaba antes de caminar, mas o menos.