ПЕЛА на Испанском - Испанский перевод S

Глагол
Существительное
Наречие
cantaba
петь
спеть
пение
песню
запеть
подпевать
напевать
распевать
воспевать
canto
пение
песня
петь
песнь
канто
спою
вокалу
песнопение
вокальную
cantó
петь
спеть
пение
песню
запеть
подпевать
напевать
распевать
воспевать
cantar
петь
спеть
пение
песню
запеть
подпевать
напевать
распевать
воспевать
cantando
петь
спеть
пение
песню
запеть
подпевать
напевать
распевать
воспевать
Сопрягать глагол

Примеры использования Пела на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты и не слушал, как я пела.
No me oíste cantar.
Моя мама пела в машине.
Mi mamá solía cantar en el carro.
И надо, чтобы Дженна пела.
Y necesito que Jenna cante.
Я слышал, ты пела Пэт Бенатар в душе.
Te he oído cantar PatBenettonen la ducha.
Деррил, я уже сто лет не пела.
Darryl, hace siglos que no canto.
Люди также переводят
И она пела практически как Эсми, но несовсем.
Y cantar casi como ella, pero no del todo.
Том никогда не слышал, чтобы Мари пела.
Tom nunca ha oído cantar a Mary.
А так бы я пошла в церковь и пела в хоре.
Ir a la iglesia y cantar en el coro.
Все же, не желаю, чтобы моя жена пела.
Igual, no quiero que mi esposa cante.
Вы слышали, как Урсула пела" Глорию"?
¿Ha oído, mamá, cómo Sor Ursula cantó el Gloria?
Вроде тех, что я пела в воскресной школе.
Como los que yo solía cantar en la escuela dominical.
Помнишь колыбельную, которую пела нам мама?
¿Te acuerdas de la nana que nos cantaba mamá?
Я пела под плюсовку песни Боуи, на шоу школьных талантов.
Yo cante en el show de talento, David Bowie.
Выросла во Львове, с 12 лет пела в хоре.
Creció en Lviv, desde los 12 años cantaba en el coro.
Она пела ее каждую ночь, когда я ложился спатью.
Ella la cantaba todas las noches cuando me iba a dormir.
Это бульвар Вентура, о котором пела Шэрил Кроу.
Es el bulevard Ventura sobre el que canto Sheryl.
WH нужно то, что Лорн увидел, когда она пела.
Wolfram y Hart buscaban lo que Lorne vio cuando ella cantó.
Она вышла из гримерки, пела Кипу со сцены.
Ella salía del vestidor, cantando para Kip en el escenario.
Утром ее нашли на кухне. Она сидела на полу и пела.
Por la mañana, la encontraron en la cocina… sentada, cantando.
Я сидела, разводила себе суп и пела песню из" Короля Льва".
Yo preparaba una sopa cantando la canción del Rey León.
Он преследовал меня с тех пор, как услышал, как я пела в автобусе.
Él me seguía, desde que me oyó cantar en el autobús.
Я отчетливо слышал, как пела женщина, как будто бы.
En la exploración puedo jurar que oí a una mujer cantando, como si.
А ты все пела ту унылую песню той лысой певицы.
Te mantuviste cantando esa canción depresiva de esa… de esa chica calva.
Я взобралась на сцену… Пела и играла на своей маленькой гитаре.
Y me subo al escenario… cantando y tocando mi guitarrita.
Мама пела на немецком, и ее голос раздавался эхом в нихинах.
Mi madre cantó en alemán, y su voz hizo eco a través del valle.
Сегодня утром… Я… Я вспоминал, как ты раньше пела в машине.
Esta mañana… estaba… estaba pensando en cómo solías cantar en el carro.
Моя мама пела ее мне в детстве, заменяя Денни на Джеки.
Mamá solía cantar para mí cuando era un niño a menos que cantara Jacky Boy.
Когда я училась в пятом классе, одна девочка постоянно пела песню.
Cuando estaba en quinto grado, una chica solía cantar una canción.
Она пила Текилу и пела грязные песни это шокировало людей.
Ella bebía tequila y cantaba canciones sucias que impresionaban a la gente.
Работали вместе в нескольких театрах, она пела со своей сестрой.
Trabajamos juntos en algunos teatros. Tenía un número de canto con su hermana.
Результатов: 289, Время: 0.1395
S

Синонимы к слову Пела

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский