ПЕТЬ на Испанском - Испанский перевод

• cantar
• la canción
• cantante
• cantando
• canta
• canten

Примеры использования Петь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Петь, петь.
Canta, canta.

Давай, Джейми, петь!
¡Vamos Jamie, canta!

Петь концовку.
Canta el final.

Нельзя же петь ни о чем.
La gente nunca canta sobre nada.

Петь любой может.
Cualquiera canta.

Если пересмешник не станет петь.
Si ese ruiseñor no canta.

Петь на погребальном костре.
Canta en tu pira funeraria.

Так ты сам хотел ее петь?
Yo… ¿Es que querías hacer la canción?

Нужно гаммы петь и петь арпеджио.
Canta escalas y también arpegios.

Тебе нужно было петь в опере.
Deberías haber sido cantante de ópera.

Кто будет петь на бар- мицве?
¿quién es la cantante del bar mitzvah?

И другие люди не позволят себе петь твои песни.
Y no permites que otros canten tus canciones.

Ты странно петь, но песня хороший.
Canta chistoso, pero la canción es buena.

Когда Леле в душе, он может или петь, или мыться.
Como Lele bajo la ducha: Se jabona o canta.

Рицуко, давай петь японские песни!
¡No, no! Risuko, canta alguna canción japonesa!

И мне поможет только то, если петь будет она.
Lo único que me ayuda es si ella es la que canta.

Пришло время петь свои собственные песни.
Es tiempo de que canten su propia canción.

Все любят парня, который может петь как девушка.
Todos ama a un hombre que canta como una niña.

Нет, это заставит их петь подобно птицам, Софи.
No, hará que canten como pájaros, Sofie.

Ты разве не слышал… некоторые люди любят петь блюз?
¿No habías oído de la gente que canta blues?

Нам же было весело петь ту песню под пианино? Да?
Nos divertimos cantando esa canción con el piano,¿no?

Боже, готов поспорить, что ее задница оперы может петь.
Oh Dios, apuesto a que su culo canta opera.

Заставь актеров мюзикла" Кошки" петь мне" Happy Birthday".
Que los de Cats me canten"Feliz Cumpleaños".

Извини, но он поклялся больше никогда не петь.
Perdone a mi viejo porque el hizo un juramento de no canta nunca más.

Я не был в настроении, чтобы петь и плясать.
No estaba de humor para toda la canción y el baile.

В баре мотеля Инна заходит на сцену и начинает петь.
En el motel bar Inna entra en un pequeño escenario y canta un poco.

Петь ваши персонажи на прослушивании в New Directions.
La canción con la que su personaje audicionaría para New Directions.

Сели прямо посреди главного коридора, начали петь и кричать.
Se sentaron en el corredor principal, comenzaron cantando y y shoutin y.

Хорошо, доказательства упадут так сильно Что ты будешь петь сопрано.
Bien, la prueba va a caer tan fuerte que vas a ser un cantante soprano.