Примеры использования Canto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Montaña Canto.
Canto a la luna.
Primer canto.
Песнь первая.Canto Alto.
Канто- Альто величественная.Segundo Canto.
Песнь вторая.Y si te canto una canción, eh?
Давай я тебе спою песенку, а?Port Pierre Canto.
Порт Пьер Канто.No, mejor canto una gran balada de rock.
Я лучше спою опупенную рок- балладу.Galeto Primo Canto.
Galeto Примо Канто.Escuchó un canto infantil"tolle lege"-.
Ќн услышал детское песнопение Ђtolle legeї-.Es el"Orlando furioso", canto 28.
Это" Неистовый Роланд", песнь 28.Decimoséptimo canto ulises llega a la ciudad.
Песнь седьмая. Улисс прибывает в город.El primer número es de Gio, mi maestro de canto.
Первый номер- Джио, моего педагога по вокалу.Yo te canto en francés, como tú sabes que no puedo.
Я спою на французском, как ты любишь.No soy un gran bebedor, y nunca canto ni pierdo el tiempo.
Я не алкоголик, и я никогда не пою и не теряю время.A veces canto y bailo en ropa interior por mi casa.
Я иногда дома пою и танцую в нижнем белье.En enero un diminuto fragmento de un largo canto podría sonar así.
¿Qué tal si te canto hasta que llegue? Dios mío.
Что, если я спою тебе, пока ее нет? Боже мой.Canto épico(con Carlos Mejía Godoy) Pentagrama, México.
Эпические песни( Con Carlos Mejía Godoy) Pentagrama, Мексика.¿Me odiarías si canto"Miss World" de nuevo?
Ты меня возненавидишь если я опять спою" Мисс Мира"?Un canto de exaltación del Atman(el más hondo Sí-mismo).
Песнопение во славу Атмана( внутреннего Я).Toco la mandolina. Y le canto, con su mano puesta aquí.
Я играю на мандолине и пою ему, кладу его руку вот сюда.Yo no canto, pero estoy aprendiendo a tocar la guitarra.
Я не пою, но… Я умею играть на гитаре.Esa pequeña inútil seacostó con un juez para ganar el concurso de canto.
Это маленькое чудовище переспало с судьей, чтобы выиграть Конкурс Песни.Si yo canto para ti…-¿Me prometes que te vas a dormir?
Если я тебе спою…- Обещаешь, что будешь спать?Cinco conjuntos actúan y difunden el canto, la danza y la cultura ritual.
Действуют и распространяют вокальную, танцевальную и обрядную культуру пять ансамблей.Yo canto y toco la guitarra, pero haré cualquier cosa.
Я пою и играю на гитаре, но взялся бы за любую работу.Cuando yo canto, amigo, lleno a la gente de paz.
Когда я пою, друг мой, то наполняю сердца людей спокойствием.El canto y la música se lo mostrará al mundo. Austria es la misma.
Песни и музыка расскажут миру, что в Австрии все по-прежнему.Ahora yo canto bastante bajo… bueno, para una hembra de todos modos.
Теперь я довольно низко пою… ну, для женщины».
