ПОЮТ на Испанском - Испанский перевод

• cantan
• canto
• cantando
• canta
• cantar
• trinan

Примеры использования Поют на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пророки поют.
El profeta canta.

Люди поют и молятся.
La gente canta y reza.

Милые детки поют для меня.
Querían cantar para mí.

Иногда помогает, когда ему поют.
A veces ayuda cantar.

Слышно, как поют птицы.
Oyes cantar a los pájaros.

И поют" herms" в церкви?
Y cantar"herms" in la iglesia?

И все сердца поют.
Y todos nuestros corazones pueden cantar.

Люди что, больше не поют в караоке?
Digo,¿la gente ya no canta más karaoke?

На улицах слышишь, как люди поют.
En las calles, se oye gente cantando.

Там есть монашки, которые поют за стеной.
Hay unas monjas cantando detrás de un muro.

А сейчас все заткнулись и поют!
¡Ahora vamos a callarnos y a cantar todos!

Дон Хо пишет песни, которые поют во всем мире.
Don Ho escribe canciones que canta todo el mundo.

Мне хотелось бы услышать, Как дети поют.
Me encantaría escuchar el canto de los niños".

Chesterton- они как я, поют у вас во рту.
Chesterton, se sienten como yo, cantando en tu garganta.

Птицы не поют, двигатели не работают, нет НИЧЕГО!
Ni pájaros cantando, ni ruido de motores, ni nada!

По слухам, там танцую и поют, есть мормоны и кошки!
¡Rumores de cantar y bailar y mormones y gatos!

Я еще никогда слышал, как эти парни поют, ясно?
Nunca he escuchado a estos chicos cantar,¿esta bien?

Слушает, как черные поют про Святого Духа?
¿Que escucha a gente negra cantar sobre el Espíritu Santo?

Девушки, поют о своей жизни, это не рекомендация.
Niñas, canta acerca de su vida no es una recomendación.

Зрители на ногах, поют вместе с нами каждое слово.
El público se pone de pie y canta con nosotros cada palabra.

На ее берегах деревья и цветы и сладко поют птицы.
En sus riberas, árboles y flores… y pájaros cantando dulcemente.

Два четвертака поют дуэтом" Лунный свет в Вермонте".
Tengo dos monedas de 25 cantando"Moonlight in Vermont".

Мы не попросим вас голосовать за то как люди поют и танцуют.
No te pediremos que votes por alguien que canta o baila.

Слышно, как люди говорят и поют в Лондоне и всяких таких местах.
Oír a gente de todo tipo cantar y hablar en Londres.

Я был в Нашвилле и слышал, как люди поют там песни типа.
Estuve en Nashville, he escuchado gente cantar canciones como:.

Знаете ли Вы, какой псалом поют при рукоположении священника?
¿Sabe lo que se canta en la ordenación de un sacerdote?

Она так тихо едет, что можно услышать, как поют птицы.
Es tan silencioso en la conducción que se puede escuchar a los pájaros cantar.

Музыкантов. В разных странах. Все поют одну и ту же песню.
Músicos, todos en países diferentes, todos cantando la misma canción.

Женщина ощущает себя девочкой, когда мужчины поют как мальчики.
Nada mejor para hacernos sentir como niñas que un hombre que canta como niño.

Босые хиппи играют с фрисби… Босоногие хиппи поют песни деревьям.
Hippies descalzos jugando frisbee hippies descalzos cantando canciones a los árboles.