ТЫ ПЕЛА на Испанском - Испанский перевод

• cantaste
• cantabas
• cantas

Примеры использования Ты пела на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты пела мне.
Me cantaste.

Квинн, когда ты пела.
Quinn, cuando cantaste.

Ты пела.
Estabas cantando.

Это ее ты пела?
¿Es la que has estado cantando?

Ты пела прекрасно!
¡Cantaste hermoso!

Когда ты пела для меня?
¿Cuándo cantaste para mí?

Ты пела сегодня?
¿Cantabas esta noche?

И песня, которую ты пела.
Y esa canción que cantaste.

Ты пела в этом.
Cantaste con esto puesto.

То есть, я видела, как ты пела.
Digo, Te he visto cantar.

Ты пела как ангел.
Sonaste como un ángel.

Вчера ты пела песенку?
Ayer estabas cantando una canción?

И ты пела так красиво.
Y cantaste muy hermoso.

Я подумал ты пела ветру.
Supongo que le cantabas al viento.

Ты пела так же хорошо, как Кэти.
Cantas tan bien como Kathy.

Мне понравилось, как ты пела.
Me gustó cómo cantaste el otro día.

Ты пела на английском и танцевала.
Estabas cantando en inglés y bailando.

Я даже не слышал, как ты пела.
Ni siquiera te había escuchado cantar.

Ты пела в церковном хоре по воскресеньям.
Cantabas en la iglesia cada domingo.

Потому что я видел твои глаза, когда ты пела.
Porque vi tus ojos cuando lo cantabas.

Когда ты пела, я видела тебя..
Cuando cantaste esta noche, te vi de verdad.

Из той же серии, о чем ты пела вчера?
La misma historia de la que estabas cantando anoche?

Ту песню, что ты пела на мое восемнадцатилетие.
La canción que cantaste cuando cumplí 18.

Да, я уже слышал это, когда ты пела в душе.
Sí, la primera vez que lo escuché, fue cuando cantabas en la ducha.

Ты пела со мной, когда у тебя не осталось мелодий.
Hice que cantaras cuando no había más melodía en ti.

Я был на сцене с тобой, когда ты пела в Опри.
Yo estaba en el escenario contigo cuando has cantado en el Opry.

Ты не пела на презентации для спонсоров.
No cantaste en la exhibición para los accionistas.

А что ты мне пела, когда я была маленькой?
¿Qué cantabas cuando yo era pequeña?

Подумай об этом… Если бы ты не пела через нос, как ты привыкла.
Estaba pensando… ya no cantas tanto de nariz como solías.

Почему ты не пела?
¿Por qué no cantas?