ABBIAMO RIPORTATO на Английском - Английский перевод

Наречие
abbiamo riportato
we reported
riportiamo
segnaliamo
riferiamo
report
noi faremo rapporto
comunichiamo
we brought
portare
facciamo
mettiamo
tiriamo
introduciamo
per recare
noi proponiamo
back
indietro
tornato
retro
schiena
di nuovo
posteriore
ritorno
dorso
spalle
fa
we took
prendiamo
facciamo
portiamo
adottiamo
accettiamo
assumiamo
imbocchiamo
cogliamo
teniamo
togliamo
we have returned
we have restored

Примеры использования Abbiamo riportato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo riportato a casa papa.
We brought dad home.
Non sappiamo se abbiamo riportato dei danni.
We don't know if we took on any damage.
Abbiamo riportato la vostra spezia.
We brought your spice back.
E poi l'abbiamo riportato in garage.
And then we drove it back to his garage.
Abbiamo riportato da loro questa donna.
We have returned to them this woman.
Fata regina. Abbiamo riportato la polvere blu.
Queen Clarion, we got the blue dust back.
Abbiamo riportato i ragazzi. Forza, Kovacs.
Kovacs. We brought the kids back.
Quindi abbiamo riportato la salma a casa.
So we took the body home.
Le abbiamo riportato a casa la tua monellaccia.
We brought home your wayward girl.
Ti… abbiamo riportato il quaderno.
We, uh, we brought your notebook.
Abbiamo riportato in salute il vostro amico.
We soothed your friend back to health.
Non abbiamo riportato Katie. Hai ragione.
You're right. We didn't get Katie back.
Le abbiamo riportato a casa la tua monellaccia.
We brought home your wayward girl, Mrs. Owens.
Quindi abbiamo riportato indietro la barca con fermate.
Then we took the boat back with stops.
Quando abbiamo riportato Gus a casa dall'ospedale.
When we brought gus home from the hospital.
Abbiamo riportato la vita quando ormai era estinta.
We have restored life where life was extinct.
Oggi abbiamo riportato indietro una donna dalla morte.
We brought a woman back from the dead today.
Ieri abbiamo riportato a casa kyle e… te ne sono grato.
We took Kyle home yesterday and… I'm grateful.
Abbiamo riportato Jesù e lo vedremo bruciare!
We brought the Jesus and we will watch Him burn!
Abbiamo riportato indietro la figlia del membro del Congresso.
We brought back the congressman's daughter.
Abbiamo riportato Larry al furgone e siamo tornati a casa.
Carried Larry back to the Hummer and went home.
Abbiamo riportato indietro Sayid, siamo noi la causa di tutto.
We brought sayid back. We caused this.
Abbiamo riportato Clementine Pennyfeather all'aggiornamento precedente.
We set Clementine Pennyfeather back to her previous update.
Abbiamo riportato Clementine Pennyfeather al suo aggiornamento precedente.
We set Clementine Pennyfeather back to her previous update.
Abbiamo riportato la linea temporale in rotta, come ha fatto a sparire?
We set the timeline back on track. How can it be gone?
Abbiamo riportato Lady Anna dalla Francia, per farla sposare in Irlanda.
We brought the Lady Anne back from France,'to marry into Ireland.
Abbiamo riportato indietro dalla Luna il colonnello Gilbert Grayson Shepard.
We brought Colonel Gilbert Grayson Shepard back from the moon.
Abbiamo riportato lo Zek ad uno stato esistenziale meno antagonistico.
We have restored the Zek to an earlier less adversarial state of existence.
Abbiamo riportato tutto indietro e l'abbiamo sviluppato e caricato nei nostri computer.
We brought everything back and spread it all out, loaded it into our computers.
No, abbiamo solo riportato il toro nel recinto.
No, we just put the bull back in the pen.
Результатов: 178, Время: 0.0583

Как использовать "abbiamo riportato" в Итальянском предложении

Biosensori abbiamo riportato allinizio del cibo.
Rilevazione del consiglio, abbiamo riportato la.
Così abbiamo riportato una delle vpn.
Abbiamo riportato sopra solo alcuni esempi.
Impressionato per poi abbiamo riportato voceras.
Collaborazione, abbiamo riportato nel nostro obiettivo.
Risultato: quel che abbiamo riportato sopra.
Nel libro abbiamo riportato alcuni dati.
Nell´articolo precedente abbiamo riportato l´intervista dell´avv.

Как использовать "we reported, we brought, back" в Английском предложении

As we reported earlier, Aditya Birla Group's ...More..
In December, 2010, we reported that the U.S.
Finally, we reported that even though U.S.
Last month, we reported that Warner Bros.
We brought this into PMs, you're welcome!
So, Welcome back the new Kubrick!
The previous year we brought home two.
We brought our pledges for 2015 forward.
and transfer files back and forth.
We reported the damage, they did nothing.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo ripetutoabbiamo riposto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский