Примеры использования Accogliete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Accogliete la luce.
Embrace the light.Ripudiate Ade e accogliete il nuovo salvatore.
Reject Hades and embrace the new saviour.Accogliete i ricordi.
Take in the memories.Appartamento molto bello, pulito ed accogliete.
Very nice apartment, clean and welcoming.Accogliete il suo spirito.
Embrace his spirit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accoglie con favore
comitato accoglie con favore
commissione accogliecommissione può accoglierecommissione accoglie con favore
consiglio accoglie con favore
commissione ha accoltohotel accoglieaccogliere gli emendamenti
accolti dalla commissione
Больше
Использование с наречиями
accoglie favorevolmente
accolti calorosamente
accoglie anche
accogliere nuovi
accolto positivamente
accoglie inoltre
accolti bene
accogliere circa
accolti benissimo
accogliere comodamente
Больше
Использование с глаголами
destinata ad accoglieredisposto ad accogliereattrezzato per accogliereprogettato per accoglierecontinua ad accoglierechiamati ad accoglieredeciso di accoglierepermette di accogliere
Больше
Voi e vostra moglie accogliete tutta la riconoscenza del mio cuore!
You, and your lady, Take from my heart all thankfulness!Accogliete Dio nei vostri cuori.
Take God into your heart right.Aprite i vostri cuori e accogliete la grazia del Signore. Coraggio.
Open your hearts and receive the Grace of The Lord. Courage.Accogliete la mia energia e saziatevi!
Take of mine energy and be sated!Siate miti e umili di cuore e accogliete amorevolmente i miei appelli.
Be meek and humble of heart and receive My appeals lovingly.Accogliete i cambiamenti che si stanno velocemente avvicinando.
Embrace the changes that are fast approaching.Aprite i vostri cuori e accogliete il Vangelo del mio Gesù per essere salvi.
Open your hearts and embrace the Gospel of my Jesus to be saved.Accogliete il Vangelo e seguitemi sul cammino dell'obbedienza.
Embrace the Gospel and follow me on the path of obedience.Inginocchiatevi in preghiera e accogliete amorevolmente il Vangelo del mio Gesù.
Bend your knees in prayer and lovingly receive the Gospel of My Jesus.Accogliete a braccia aperte il primo cantante dell'August Band!
Please join me in welcoming the lead singer of the August Band!Lasciate andare il passato ed accogliete il futuro: un futuro che creerete voi.
Release the past and embrace the future: a future that you will create.Accogliete questa sfida e mettete fine a questa sequenza di morte!
Take this challenge and put an end to this murderous rampage!Illuminazione architetturale per esaltare lo storico edificio e rendere l'atmosfera accogliete e prestigiosa.
Architectural lighting enhanced the historic building and made the atmosphere welcoming and prestigious.Korban, accogliete il vostro destino!
Korban, embrace your destiny!Accogliete e intima, perfetto connubio tra comfort e funzionalità.
Welcoming and intimate, perfect mix of comfort and practical.Siate del Signore e accogliete il suo messaggio di pace, amore e mitezza.
Be of The Lord and receive His message of peace, love, and meekness.Accogliete una bella giornata o una serata al Beach Road Kitchen.
Greet a beautiful day or cap an evening at the Beach Road Kitchen.Quindi… Accogliete prego, a Wembley dal vivo…?
So… Will you please welcome, live at Wembley…?Accogliete seriamente i messaggi di Medjugorje e pregate nel suo spirito.
Take seriously the messages of Medjugorje and pray with them.Dei di Kobol… accogliete questi coraggiosi uomini tra le vostre braccia.
Lords of Kobol… take these brave men into your arms.Accogliete il Vangelo del mio Gesù e lasciate che le sue parole vi trasformino.
Receive the Gospel of My Jesus and let His words will become.Al loro arrivo, accogliete i vostri ospiti con calore, purche' non sia eccessivo.
Upon arrival, greet your guests warmly but not cloyingly.Accogliete la festività come il tempo ideale per scoprire la gloria della fede.
Embrace the holiday as the ideal time to rediscover the glory of faith.Camera Young Accogliete e intima, perfetto connubio tra comfort e funzionalitÃ.
Young Welcoming and intimate, perfect mix of comfort and practical.Accogliete il Vangelo del mio Gesù, perché solo così potete crescere spiritualmente.
Embrace the Gospel of my Jesus, for only thus can you grow spiritually.
