Примеры использования Acconsentire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Continuate solo… ad acconsentire.
You just keep agreeing.È come acconsentire ad un attività intellettuale sadomasochistica.
It's like a consenting intellectual S&M activity.Non avrei mai dovuto acconsentire.
I never should have agreed to this.Sicardot finì per acconsentire a questa prudente decisione.
Sicardot ended by consenting to these prudent measures.Noi…- Non avremmo mai dovuto acconsentire.
We should never have agreed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acconsento al trattamento
navigazione acconsentisito acconsentiacconsenti al loro utilizzo
acconsenti al nostro uso
cliente acconsenteacconsenti al loro impiego
acconsenti al nostro utilizzo
banner acconsentiacconsenti al loro uso
Больше
Использование с наречиями
acconsente espressamente
acconsento quindi
Использование с глаголами
acconsento a ricevere
Non avrei mai dovuto acconsentire a salire su questa macchina.
I never should have agreed to come in this car.I suoi sogni dipendono dal suo non acconsentire.
Her dreams depend on her not consenting.Perché avrebbe dovuto acconsentire ad andare incontro alla sua morte?
But why would he willingly go to his death?Imidlertid har den lagt tortuoso Alternativer som acconsentire….
Imidlertid har den lagt circuitous alternativer som acquiesce….Non avrei mai dovuto acconsentire a tutto cio.
I should never have agreed to all this.Acconsentire al check down di una mano quando un giocatore è andato all-in.
Agreeing to check a hand down when a third player is all-in.Era così facile non acconsentire al tentatore.
It was so easy not to give in Mi dispiace, signor D'Angelo, ma ha ragione lui e dovro' acconsentire.
I'm sorry, Mr. D'Angelo, but he is right, and I will have to allow.In quanto suo medico, non posso acconsentire-[-] Dottoressa, ho bisogno di lui.
As his physician, I can't allow-[-] Doctor, I need him.Acconsentire e rispettare il periodo di assestamento delle prime settimane.
Allow and respect the settling-in period in the first few weeks.In qualche modo ho finito con l'acconsentire a una vita con.
I somehow ended up agreeing to a lifetime with.Per acconsentire all'utilizzo dei cookie,
By clicking on ACCEPT you are accepting the use of cookies.Ho apprezzato il suo coraggio nell'acconsentire ad incontrarmi;
I liked her courage in agreeing to meet with me;Acconsentire a questo intervento sarebbe estremamente avventato e sconsiderato.
Consenting to this surgery would be incredibly shortsighted and reckless.Il piano di lei è sfinire Chester fino a farlo acconsentire a sposarla.
Her plan is to wear Chester down until he agrees to marry her.Acconsentire a questo intervento sarebbe estremamente avventato e sconsiderato.
Would be incredibly shortsighted and reckless. Consenting to this surgery.e le ho anche detto che la Chiesa dovrebbe acconsentire.
Oh, and I also said that the Church should allow gay marriage.E non c'è niente di più debole di… Acconsentire a qualcuno che ti sostituisce.
And there's nothing weaker than acquiescing to somebody replacing you.E acconsentire a spegnerla… Deve acconsentire a capire la nostra sete.
She must accept to understand our thirst and she must accept to quench it.E non c'è niente di più debole di… Acconsentire a qualcuno che ti sostituisce.
To somebody replacing you. And there's nothing weaker than acquiescing.Acconsentire esplicitamente ai presenti Termini e Condizioni spuntando la casella corrispondente;
Accept explicitly these Terms and Conditions by ticking the relevant checkbox below the OrderTuttavia, ha aggiunto opzioni tortuosi che acconsentire sintonizzazione compiuto,….
However, it has added circuitous options that acquiesce accomplished tuning,….Prima dovrete acconsentire all'installazione da sorgenti sconosciute./© AndroidPIT.
First you have to allow the installation of unknown sources./© AndroidPIT.Sarebbe incredibilmente poco lungimirante e sconsiderato. Acconsentire a questo intervento.
Consenting to this surgery would be incredibly shortsighted and reckless.Sarebbe incredibilmente poco lungimirante e sconsiderato. Acconsentire a questo intervento.
Would be incredibly shortsighted and reckless. Consenting to this surgery.
