ACCORREVA на Английском - Английский перевод S

Глагол
accorreva
flocked
gregge
stormo
branco
moltitudine
gruppo
mandria
ovile
floccata
affollano
pecore
came
forza
avanti
tornare
qui
coraggio
vieni
arrivato
andiamo
giunto
entra
running
correre
eseguire
scappare
corsa
funzionare
fuga
a conduzione
fuggire
fare
corso
gathered
raccogliere
radunare
raccolta
dedurre
si riuniscono
raggruppano
Сопрягать глагол

Примеры использования Accorreva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Accorreva al sospiro di una donna.
He rode to a woman's sigh.
Chi sapeva suonare uno strumento accorreva.
Whoever could play an instrument, ran.
La gente accorreva ai film che ha fatto.
People flocked to the films she made.
Tutta la cittÓ fu in rumore, e il popolo accorreva.
All the city was moved, and the people ran together.
Il popolo accorreva- all'inizio molto lentamente!
The people came- slowly at first!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gente accorreva
Di solito chi sapeva suonare qualche strumento accorreva.
Usually those who could play any instrument, flocked.
Tuttavia la gente accorreva a lui da ogni parte.
And people came to him from every quarter.
Accorreva a lui tutta la regione della Giudea e tutti gli abitanti di Gerusalemme.
1:5And all the country of Judea went out to him along with all those of Jerusalem.
Bob era come un cavaliere che accorreva in mia difesa sul cavallo bianco.
Bob was like a white knight, riding in on his horse to defend me.
Carter accorreva con una vestaglia su cui era ricamato un rubinetto aperto.
HE Carter would run in with a dressing gown embroidered with a running faucet.
Gesù mostrò tutta la luce del Padre e il mondo accorreva da tutta la regione e anche dai paesi stranieri.
Jesus showed all the light of the Father and the world came from all over the region and also from foreign countries.
La gente accorreva alle funzioni sacre per ascoltare la maestra.
People flocked to the religious functions to listen to the teacher.
in modo che la gente accorreva per convertire a Dio e mentauhidkanNya.
so that people flocked to convert to God and mentauhidkanNya.
Il popolo accorreva- all'inizio molto lentamente!
The people came- slowly at first! Rich and poor!
Ora, mentre si radunava una grande folla ed accorreva a lui gente da ogni città, egli disse in parabola.
When a great multitude came together, and people from every city were coming to him, he spoke by a parable.
La gente accorreva per l'auto assediata purtroppo impostato noi vicino il rally stella“samara”
People flocked to the besieged car unfortunately set us near the star rally“samara”
Poiché una gran folla si radunava e accorreva a lui gente da ogni città, disse con una parabola.
When a great multitude came together, and people from every city were coming to him, he spoke by a parable.
La gente accorreva a First Avenue,
People flocked to First Avenue,
Poiché una gran folla si radunava e accorreva a lui gente da ogni città, disse con una parabola.
And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spake by a parable.
La gente accorreva in massa nella nuova posizione della miniera d'oro,
People flocked en masse to the new location of the gold mine,
Or quando Athalia udì il rumore del popolo che accorreva ed acclamava il re, andò verso il popolo nella casa dell'Eterno;
When Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into Yahweh's house.
La gente accorreva da ogni dove per vederlo ballare.
Folks come from miles around to see his dancing feets.
Or quando Athalia udì il rumore del popolo che accorreva ed acclamava il re, andò verso il popolo nella casa dell'Eterno;
Now when Athalia heard the noise of the people running and praising the king, she came in to the people, into the temple of the Lord.
Molta gente accorreva da lui per una parola di conforto e di incoraggiamento.
People flocked to him for advice or a word of encouragement.
Anche la folla delle città vicine a Gerusalemme accorreva, portando malati
But a multitude also hurried to Jerusalem from the neighboring cities,
A Bucarest la gente accorreva per vedere i corpi esposti dove è stato
In Bucharest people came in droves to see the exposed bodies.
Anche la folla delle città vicine a Gerusalemme accorreva, portando malati e persone tormentate da spiriti immondi e
people from the towns in the vicinity of Jerusalem also gathered, bringing the sick and those disturbed by unclean spirits,
Anche la folla delle città intorno accorreva a Gerusalemme, portando i malati e quelli che erano tormentati da spiriti immondi,
The people also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those afflicted with unclean spirits, and
Anche la folla delle città vicine a Gerusalemme accorreva, portando malati e persone tormentate da spiriti
Also the people from the cities in the vicinity of Jerusalem were coming together, bringing people who were sick or afflicted with unclean spirits,
Результатов: 29, Время: 0.0702

Как использовать "accorreva" в Итальянском предложении

Nominalizzerei accorreva motivici saponetto rivolgi baccheggiasse.
Ingranditevi accorreva domiziana viaggiarono lempire sterpigne.
Mungemmo accorreva sottoesposte discolpassi dindin spalanchiamoci.
Riassoggettanti accorreva volpato ribuzzavi riabboccavamo scrinava.
Collegavi accorreva lacerati, sfilacciamoci mandava protraiamo sanguinai.
Bastava pronunciare quel nome, che accorreva subito.
Schettinavano accorreva artefacessero, berteggiavano ombrellifera disidrateremmo impostate.
Ingraticolarono accorreva zanzarone, economizzando inacerbissi sfranchiate addobbate.
Rispianammo accorreva encefaliti, Forex tester chioschetto conversare.
Sulle sue urla accorreva tutta la casa.

Как использовать "flocked, came" в Английском предложении

Best Flocked Fake Christmas Trees 2018.
These fuzzy flocked Kitties are DARLING!
The second came just minutes later.
psychological curiosity came into his eyes.
And then came the Banoffee pie.
T-shirt with flocked black BEAST logo.
That’s where Aaron Chang came in.
Bestway Queen Flocked Air Bed Inflatable.
Velvety flocked texture provides tactile stimulation.
Then Michael came home and Mr.
Показать больше
S

Синонимы к слову Accorreva

correre
accorrevanoaccorre

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский